PROJET AUTOBLOG


Global Voices (fr)

Archivé

source: Global Voices (fr)

⇐ retour index

Italie : le procès de l'amiante à Turin, une grande victoire pour les victimes

mercredi 17 juillet 2013 à 18:16

(Les liens renvoient à des pages en italien, sauf mention contraire)

La Cour d'appel du tribunal de Turin sous la présidence d'Alberto Oggè, a confirmé le 3 juin 2013 la condamnation en première instance du milliardaire suisse Stephan Schmidheiny, pour “désastre écologique criminel” en alourdissant encore la peine. Les accusés présents auraient dû être deux, mais depuis la condamnation en première instance, le baron belge de Cartier de Marchienne [anglais] est décédé à l'âge de 92 ans, peu de jours avant la décision de la Cour d'appel. Le tribunal a constaté l'extinction de l'action publique suite au décès.

Il s'agissait, selon des sources multiples, du plus grand procès pour catastrophe écologique de l'histoire européenne avec  2.890 victimes (ouvriers et résidents locaux)  dont plus de 2000 sont mortes et le reste porteur de graves pathologies.

Biagio Chiariello écrit sur le blog collectif fanpage.it:

le verdict d'appel était attendu dans l'angoisse par au moins 500 personnes arrivées à bord de sept bus. Les plaignants, familles des ouvriers morts du cancer ou simples résidents des lieux où se trouvaient les usines de production de la fibre d'amiante (Casale Monferrato dans la province d'Alexandrie, Cavagnolo près de Turin, Bagnoli près de Naples, Rubiera près de Reggio Emilia) sont actuellement près de 6000. Le jugement a étendu la responsabilité de l'imputation aussi aux victimes de ces deux dernières usines alors qu'en première instance la prescription avait été prononcée. Schmydheiny a été déclaré non coupable pour la période qui va de juin 1966 à 1976.

Sur ce même blog fanpage.it, un autre poste de Antonio Palma donne des détails sur les sommes que le milliardaire suisse devra verser aux différentes parties lésées :

La somme la plus élevée accordée par le tribunal présidé par Alessandro Oggé ira à la commune de Casale Monferrato dans la province d'Alexandrie, une des communes les plus touchées par le terrible désastre écologique provoqué par la multinationale de l'amiante et où vivaient près de la moitié des victimes. 30,9 millions d'euros seront destinés à cette commune, un chiffre augmenté par rapport aux 25 millions demandés en première instance. Chaque famille de victime recevra en compensation 30 000 €.

L'auteur ajoute:

Une compensation substantielle ira également à la région du Piémont qui se voit attribuer 20 millions d'euros. Le “jugement Eternit” ( du nom de l'entreprise fabriquant des matériaux de construction à base de fibro-ciment) a également accordé 100 000 € à chaque syndicat partie civile et 70 000 € à chacune des deux associations écologiques, Wwf et Legambiente. Une seule exception en matière de compensation, celle de l'INAIL (Association des accidentés du travail) pour laquelle la cour n'a pas reconnu un droit à réparation alors même que celle-ci avait soutenu des actions très onéreuses en matière de réparations financières.

L'amiante fauche des vies, elle est responsable de pathologies graves aux quatre coins du monde. Pourtant, dans bien des cas, les victimes n'ont pas encore eu la satisfaction de voir les coupables déférés devant la justice.  écrit  sur scienze-naturali.it:

L'Italie dispose actuellement d'une loi interdisant l'usage de l'amiante qui est bannie de l'Europe, mais cela ne concerne en tout que 44 pays, il y en a beaucoup comme la Russie, le Canada, la Chine, le Brésil, la Thaïlande, qui l'utilisent encore. Les États-Unis, pour contourner le problème, ont eu l'idée de transférer l'industrie de l'amiante au Mexique où les ouvriers ne sont pas tenus informés du danger ; le Canada produit et exporte l'amiante en se gardant bien de l'utiliser sur son propre territoire.”

Par ailleurs même en Italie on trouve encore diverses quantités d'amiante disséminées un peu partout sur le territoire national : dans les écoles, les habitations privées ou dans la nature. Dario Scacciavento écrit sur aamterranuova :

Même si l'extraction et la commercialisation de l'Eternit et de l'amiante ont été interdites en 1992, les épidémiologistes prévoient un pic de la maladie autour de 2020.

En Afrique également l'amiante tue. Les deux pays les plus contaminés sont l'Afrique du Sud et le Zimbabwe. Voici une vidéo [anglais] qui décrit de façon dramatique le calvaire des victimes en attente de la mort dans la ville de  Prieska :

L'arrêt de la cour d'appel de Turin a donné un élan colossal au niveau mondial aux associations de victimes ou de familles, et en général à la société civile pour continuer la lutte contre la pollution industrielle et en particulier celle provoquée par l'amiante.

Santo Della Volpe sur le site articolo21.org écrit:

En fait les associations anti-amiante de France, Belgique, Suisse, Brésil et d'autres pays sud-américains, réunies à Casale Monferrato se sont déjà mises d'accord pour tirer tout le parti possible de cette décision dans leurs pays où l'Eternit et les différentes fibres d'amiante non seulement sont encore utilisées mais aussi produites.

Avant de quitter Turin, les associations de victimes de France (ANDEVA), Belgique (ABEVA), Royaume-Uni (AVSGF et autres ), EUA (ADAO), Brésil (ABREA), Espagne (FEDAVICA), Australie (ADSA), Canada (CANSAV), Corée, Inde (OHSA et autres), Afrique du Sud, Pérou (APEVA) et Allemagne ainsi que l'Afeva italienne, ont publié un communiqué de presse pour demander aux Nations unies que l'amiante soit inclue dans la liste des produits chimiques de la Convention de Rotterdam [fr] qui établit des règles d'importation et exportation pour certains produits et antiparasitaires dangereux.

En Espagne asbestosinthedock.ning.com a fait l'annonce suivante [espagnol] :

Le 10 et 11 juin à partir de 9h30 aura lieu devant le tribunal du travail numéro 5 de Séville (Palazzo NOGA, Avenida de la Buhaira), la célébration du premier procès collectif en défense des victimes de l'amiante contre l'entreprise URALITA, qui pendant près de 60 ans a développé son activité industrielle de production de matériaux à base de fibro-ciment dans cette ville en particulier dans le célèbre quartier de Bellavista.

La cupidité ne doit pas l'emporter sur le droit à la santé des ouvriers. Comme l'a déclaré Raffaele Guariniello, au nom du ministère public : cette décision est un véritable “hymne à la vie”.

Mozambique: grève infructueuse des professions médicales

mercredi 17 juillet 2013 à 17:36

Après 27 jours de grève, les professionnels médicaux du Mozambique ont annoncé la fin de leur mouvement collectif de protestation pour de meilleurs salaires et conditions de travail, sans obtenir quoi que ce soit du gouvernement. Les grévistes insistaient sur la nécessité de soulager la souffrance du peuple de Mozambique.

Sur la page Facebook du journal @Verdade, des lecteurs expriment leur frustration face à cet épilogue, craignant que l'insatisfaction des demandes de cette catégorie de travailleurs puisse affecter la prise en charge des malades.

PHOTO: La Sécurité Nationale encerclée par les Frères Musulmans au Caire

mercredi 17 juillet 2013 à 17:32

Les internautes et les journalistes rapportent que des milliers de Frères Musulmans et leurs sympathisants se dirigent actuellement vers le siège de la Sécurité Nationale dans le quartier de Nasr City au Caire.

Muslim Brotherhood supporters surround the National Security headquarters in Nasr City, Cairo. Photograph shared by @amrsalama on Twitter

Les Frères Musulmans encerclent le siège de la Sécurité Nationale dans le quartier de Nasr City, au Caire. Photo partagée par @amrsalama sur Twitter

Amr Salama El-qazaz partage cette photo.

آلاف المتظاهرين يحاصرون مقر مباحث أمن الدولة الآن بمدينة نصر #رابعة_العدوية pic.twitter.com/oxBFRmzYrN

@amrsalama: des milliers de manifestants sont entrain d'encercler le siège de la Sécurité Nationale dans le quartier de Nasr City au Caire

L'éviction de Morsi en Egypte : révolution ou coup d'état, le débat se poursuit

mercredi 17 juillet 2013 à 15:46

Le débat se poursuit sur l'éviction de l'ancien Président Egyptien Mohamed Morsi, résultat d'une révolution ou d'un coup d'état militaire. Mohamed El Gohary partage son analyse dans ce post.

 

Afflux de réfugiés congolais en Ouganda

mercredi 17 juillet 2013 à 14:41

(Liens en anglais) Plus de 30.000 réfugiés en provenance de République Démocratique du Congo fuyant une attaque rebelle contre la ville de Kamango ont franchi la frontière ougandaise le 13 juillet 2013.

Kamango, tout au nord de la province du Nord-Kivu, a été attaquée et brièvement occupée le 11 juillet par un mouvement séparatiste musulman ougandais, les Forces Démocratiques Alliées [fr] (Allied Democratic Forces, ADF).

Les ADF ont été formées dans les années 1990 par des groupes qui se sentaient tenus à l'écart par le pouvoir. Le mouvement a monté plusieurs attaques contre des villages et petites villes, dont le massacre en 1998 de 80 étudiants d'un institut de technologie. Une opération de l'armée en 2001 a mis fin à leurs activités en tuant de nombreux chefs des ADF, tandis que les combattants survivants fuyaient en République Démocratique du Congo, d'où ils continuaient à lancer des raids à petite échelle.

Stephane is a 59year-old Red Cross employee in DRC. He is a refugee in Uganda for the second time in his life. Photo courtesy of @luckycbeck.

Stéphane, employé de la Croix-Rouge en RDC, 59 ans, réfugié en Ouganda pour la deuxième fois dans sa vie. Photo HCR/@luckycbeck (publiée avec permission).

Le gouvernement de la République Démocratique du Congo affirme que des combattants Al-Shabaab de Somalie collaborent avec les rebelles des FDA.

Irina Punga (@ir33na), une globe-trotter passionnée par l'ONU, le maintien de la paix, la protection des civils, la RDC, les média et les communications stratégiques, renvoie vers un article sur l'utilisation par les rebelles de l'Est de la RDC comme base arrière :

@ir33na: Les rebelles #Ugandan #ADF se servent de l'Est de la #DRC comme base d'entraînement  http://goo.gl/CCqcQ

Mubatsi Asinja H (@Asinja), un journaliste et blogueur ougandais, peine à démêler la situation :

@Asinja: Comment s'y retrouver si maintenant l'armée [ougandaise] #Uganda retire ses affirmations que ce ne sont pas les rebelles des #ADF qui ont attaqué la ville de Kamongo en #DRC ?

L'ambassadeur d'Ouganda au Rwanda, Richard Kabonero (@richardkabonero), a mis en garde :

@richardKabonero: Nous devons faire clairement savoir au gouvernement de RDC et à la communauté internationale que toute attaque des ADF contre l'Ouganda aura de graves conséquences.

musoga bin kyabazing ‏(@MusogaK) a rappelé à l'ambassadeur que l'Ouganda “le fait clairement savoir” aux rebelles depuis 1998 :

@MusogaK: @richardkabonero Je croyais que nous le leur avons clairement fait savoir en 1998…. d'ailleurs, faut-il vraiment “leur faire clairement savoir”, ils ne sont pas au courant ?

NTV UGANDA (@ntvuganda), une télévision de premier plan en Ouganda, connue pour sa couverture exhaustive de l'actualité ougandaise, donne cette information :

@ntvuganda: La Croix Rouge ougandaise a enregistré 19000 réfugiés qui ont pénétré en Ouganda par Kamango & R.Lamia à Bundibugyo fuyant une attaque des #ADF

Lucy Beck (@lucycbeck) a partagé une photo illustrant les souffrances des réfugiés qui fuient en Ouganda :

@lucycbeck: ushundis d'un an portés sur le dos de leurs mamans pendant une journée pour atteindre l’#uganda après le raid des #ADF chez eux http://yfrog.com/ocdilpxj

La même (@lucycbeck) écrivait ensuite :

@lucycbeck: Déjà 3.000 personnes dans notre nouveau centre de transit à #bundibugyo + d'autres qui arrivent chaque demi-heure. Il est temps pour eux d'avoir un repas chaud et un repos indispensable #ADF

MONUSCO (@monusco), la Mission de stabilisation de l'ONU en République Démocratique du Congo, a tweeté à propos des derniers combats au Kivu :

@MONUSCO: Au Nord #Kivu, la #MONUSCO repousse une embuscade des #ADF contre ses troupes et réaffirme que toute attaque contre les forces de maintien de la paix est considéré crime de guerre