En Égypte, donner aux footballeurs des surnoms plutôt que leur véritable nom est une tradition vivace qui fait la fierté des joueurs, comme le prouve Trezeguet, milieu de terrain des "Pharaons" et d'Aston Villa.

Neuf personnes ont été tuées, mardi, lors d'une fusillade dans une école de Kazan, grande ville du centre de la Russie. L'un des tireurs, un adolescent, a été interpellé.

Depuis le 28 avril, la Colombie est secouée par d’importantes manifestations contre le gouvernement, marquées par la répression policière. Selon des ONG locales, une trentaine de personnes ont déjà été tuées, en grande partie par les forces de l’ordre. La plupart de ces homicides ont été répertoriés à Cali, la troisième ville du pays, où la soirée du 3 mai a été particulièrement sanglante, comme le montrent de nombreuses vidéos.

Alors que la vaccination contre le Covid-19 se poursuit, les pays européens préparent l'arrivée de la saison touristique, comptant notamment sur la réouverture des commerces, des bars, des restaurants ou des musées pour attirer les touristes. Tour d'horizon des différentes stratégies à l'œuvre, alors que la Commission européenne prépare la mise en place d'une certificat sanitaire européen. 

"Nous touchons au but" : le Premier ministre Jean Castex a précisé, lundi, les règles d'un déconfinement progressif qui se poursuivra la semaine prochaine, le 19 mai, avec notamment la réouverture des terrasses, des lieux culturels et de tous les commerces.