Thomas Pesquet posted a photo:

Flying from west to east the other day, I noticed the Brittany lights first, like many sailors before me! The International Space Station always flies from west to east, if you want to spot us flying overhead you will always see us arriving from the west, like a bright star in the sky.

Volant d’ouest en est, j’aperçois les lumières des côtes bretonnes en premier, comme tellement de navigateurs avant moi ! C’est toujours dans cette direction que vole la Station spatiale. Si vous ne voulez pas nous rater quand on passe au-dessus de vos têtes, il faut donc s’attendre à nous voir arriver par l’ouest... Dans le ciel l’ISS ressemble à une étoile brillante qui se déplace.

Credits: ESA/NASA

144A0085

Thomas Pesquet posted a photo:

Commander Shane caught by my camera as he was taking a high-speed turn!

Le commandant Shane en train de négocier un virage à grande vitesse!

Credits: ESA/NASA

144A0073

Thomas Pesquet posted a photo:

Man vs machine! Sometimes on ISS, being handy is the name of the game

L’humain vs la machine! Sur l’ISS il faut savoir se montrer bricoleur

Credits: ESA/NASA

128F2927

Thomas Pesquet posted a photo:

The canadian-built robotic arm, an essential part of the Space Station that can be operated from Earth or by us in space. It is 16 m long and is used to move spacewalkers around, berth spaceships and move experiments. The technology behind this robot is being used by surgeons to perform brain surgery!

Le « Canadarm », bras robotique canadien et système essentiel de l’ISS, s’invite sur la photo. Très mobile, il est piloté par les astronautes ou depuis le sol. Sa fonction ? Aider à l’amarrage des véhicules ravitailleurs, mais également déplacer des équipements scientifiques ou… des astronautes lors des sorties extravéhiculaires dans l’espace !
J’ai déjà eu l’occasion de m’entraîner au sol à sa manipulation au simulateur et
je continue ces jours-ci avec le modèle original pour être prêt quand le cargo japonais HTV arrivera. Ce dernier décollera vendredi prochain de la base de
lancement de Tanegashima. À son arrivée, nous nous servirons du bras robotique pour…
l’attraper, littéralement ! C’est évidemment un appareil très sophistiqué dont la technologie est d’ailleurs utilisée par les chirurgiens au sol pour des opérations du cerveau.

Credits: ESA/NASA

133C8582

Thomas Pesquet posted a photo:

Regardless of political debates, the UK is undeniably close to the rest of Europe seen from space!

Au-delà des débats politiques, on voit bien depuis l’espace que le Royaume-Uni est proche du reste de l’Europe!

Credits: ESA/NASA

134D1341