PROJET AUTOBLOG


Uploads from Thomas Pesquet

Site original : Uploads from Thomas Pesquet

⇐ retour index

A hard night's work

jeudi 3 juin 2021 à 11:28

Thomas Pesquet posted a photo:

A hard night's work

Anybody who thinks that spacewalks are a walk in the park are wrong! When I took these photos Pyotr was balanced on the end of the Strela – a telescopic crane – operated by Oleg. Our Russian colleagues got up in the early hours for this spacewalk preparing for a new module arrival. They returned inside in the afternoon – a hard day's work!

Que ceux qui pensent que les sorties extravéhiculaires ne sont pas effrayantes lèvent la main ! En prenant cette photo de Pyotr qui se balançait suspendu au bout de la Strela (une grue mécanique manœuvrée par Oleg), je me disais qu’il avait le cœur bien accroché ! Nos deux collègues russes ont quelques travaux à réaliser pour préparer la Station à l’arrivée du nouveau module scientifique. Ils se sont levés au milieu de la nuit pour enfiler leur combinaison, sont sortis au petit matin et rentrés dans l’après-midi. Une bonne grosse journée de travail, en somme. :)

Credits: ESA/NASA–T. Pesquet

402I8937

A hard day's work

jeudi 3 juin 2021 à 11:28

Thomas Pesquet posted a photo:

A hard day's work

Anybody who thinks that spacewalks are a walk in the park are wrong! When I took these photos Pyotr was balanced on the end of the Strela – a telescopic crane – operated by Oleg. Our Russian colleagues got up in the early hours for this spacewalk preparing for a new module arrival. They returned inside in the afternoon – a hard day's work!

Que ceux qui pensent que les sorties extravéhiculaires ne sont pas effrayantes lèvent la main ! En prenant cette photo de Pyotr qui se balançait suspendu au bout de la Strela (une grue mécanique manœuvrée par Oleg), je me disais qu’il avait le cœur bien accroché ! Nos deux collègues russes ont quelques travaux à réaliser pour préparer la Station à l’arrivée du nouveau module scientifique. Ils se sont levés au milieu de la nuit pour enfiler leur combinaison, sont sortis au petit matin et rentrés dans l’après-midi. Une bonne grosse journée de travail, en somme. :)

Credits: ESA/NASA–T. Pesquet

402I8916

Spacewalk office view

jeudi 3 juin 2021 à 11:28

Thomas Pesquet posted a photo:

Spacewalk office view

This is the view from MRM2, the module that is used as airlock by our Russian colleagues on their spacewalk right now (I took this picture before the spacewalk so you cannot see them). This is the view they have when looking forwards in the direction of travel. #officeview

Vues extérieures: la vue depuis MRM2, le module qui servira de sas de sortie à nos collèges Russes dans quelques heures. Si vous voulez voir ce qu’ils auront sous les yeux quand ils regarderont vers l’avant de la station

Credits: ESA/NASA–T. Pesquet

549E3569bis

Riding the terminator

jeudi 3 juin 2021 à 11:14

Thomas Pesquet posted a photo:

Riding the terminator

A series on flying along the terminator. Crazy that on one side of our flight path, Earth is in the sunlight, but if I look on the other side I see darkness and shadows… yet it’s very simple geometry. Notice how the clouds make shadows too. Soyuz and Progress both docked proudly to the Space Station. 4 years ago on this today I was leaving the Space Station in the Soyuz spacecraft MS-03 with Oleg Novitsky. The Soyuz pictured here (closer to camera and with a green periscope used to target the docking) is Soyuz MS-18 – 15 spacecraft have been built and flown since our last mission together. This shows the regular and reliable commute to space Soyuz offers. This Soyuz MS-18 is extra special because it has been named after Yuri Gagarin, 60 years ago the first person to enter Earth orbit. It is touching to think that Yuri, Oleg and myself all had similar views of our planet, the clouds and sunsets have hardly changed.

Une série de photos prises alors qu'on survolait le terminateur. Pas le robot venu tout droit du futur : en astronomie, c'est la zone de séparation entre la face éclairée et la face dans l'ombre d'un objet (dans notre cas, la Terre). Ça date de quelques semaines, le cargo Progress est parti depuis... Il s'expose fièrement sur les photos, aux côtés du Soyouz MS-18 d'Oleg. Un Soyouz tout à fait semblable à celui qui nous a ramené sur Terre il y a 4 ans pile, Oleg et moi :) Il est au premier plan et reconnaissable au périscope vert foncé qu'on utilise pour viser lors de l'amarrage. 15 de ces vaisseaux russes ont volé depuis notre dernier séjour dans l'espace, c'est un modèle très fiable ! Celui-ci a un petit quelque chose en plus : il a été baptisé Youri Gagarin (Ю.А. ГАГАРИН), d'après le 1er homme qui a atteint l'orbite basse il y a 60 ans. Je me demande si Youri pensait la même chose qu'Oleg et moi en contemplant notre planète, ses couchers de Soleil et ses nuages ont peu changé depuis ;)

Credits: ESA/NASA–T. Pesquet

421D0725

Riding the terminator

jeudi 3 juin 2021 à 11:14

Thomas Pesquet posted a photo:

Riding the terminator

A series on flying along the terminator. Crazy that on one side of our flight path, Earth is in the sunlight, but if I look on the other side I see darkness and shadows… yet it’s very simple geometry. Notice how the clouds make shadows too. Soyuz and Progress both docked proudly to the Space Station too. 4 years ago on this today I was leaving the Space Station in the Soyuz spacecraft MS-03 with Oleg Novitsky. The Soyuz pictured here (closer to camera and with a green periscope used to target the docking) is Soyuz MS-18 – 15 spacecraft have been built and flown since our last mission together. This shows the regular and reliable commute to space Soyuz offers. This Soyuz MS-18 is extra special because it has been named after Yuri Gagarin, 60 years ago the first person to enter Earth orbit. It is touching to think that Yuri, Oleg and myself all had similar views of our planet, the clouds and sunsets have hardly changed.

Une série de photos prises alors qu'on survolait le terminateur. Pas le robot venu tout droit du futur : en astronomie, c'est la zone de séparation entre la face éclairée et la face dans l'ombre d'un objet (dans notre cas, la Terre). Ça date de quelques semaines, le cargo Progress est parti depuis... Il s'expose fièrement sur les photos, aux côtés du Soyouz MS-18 d'Oleg. Un Soyouz tout à fait semblable à celui qui nous a ramené sur Terre il y a 4 ans pile, Oleg et moi :) Il est au premier plan et reconnaissable au périscope vert foncé qu'on utilise pour viser lors de l'amarrage. 15 de ces vaisseaux russes ont volé depuis notre dernier séjour dans l'espace, c'est un modèle très fiable ! Celui-ci a un petit quelque chose en plus : il a été baptisé Youri Gagarin (Ю.А. ГАГАРИН), d'après le 1er homme qui a atteint l'orbite basse il y a 60 ans. Je me demande si Youri pensait la même chose qu'Oleg et moi en contemplant notre planète, ses couchers de Soleil et ses nuages ont peu changé depuis ;)

Credits: ESA/NASA–T. Pesquet

421D0730