PROJET AUTOBLOG


Uploads from Thomas Pesquet

Site original : Uploads from Thomas Pesquet

⇐ retour index

Cupola view

lundi 8 novembre 2021 à 11:37

Thomas Pesquet posted a photo:

Cupola view

Sentiment doux-amer à l’idée de quitter l’ISS. Quand on y pense, c’est vraiment un lieu magique, presque impossible à atteindre et qui vous donne des super-pouvoirs comme voler, ou faire le tour du monde en 1h30… Ça ressemble quand même un peu à un rêve éveillé... Je suis extrêmement reconnaissant envers toutes les personnes qui ont rêvé la Station spatiale internationale il y a 20 ans, et qui ont travaillé si dur pour transformer ce rêve en réalité, pour le bénéfice de tous. Voir ce que l’être humain peut accomplir quand il y met toute sa volonté, au nom de valeurs positives, ça donne foi dans l’humanité.

Bittersweet feeling to leave the International Space Station. When you think of it, it’s a magical place flying in the sky that is incredibly difficult to get to, and it grants you superpowers like floating and seeing the entire world in just one glance. If this is not what dreams are made of, you’ve never dreamt. I’m so thankful that people all around the world dreamt the Space Station, and then went out and worked so hard to build it, for everyone to benefit. Humankind at its finest. It gives me hope that humans can achieve anything, with good, positive intentions, when they really want to.

Credits: ESA/NASA–T. Pesquet

549I6573

Last views

lundi 8 novembre 2021 à 11:37

Thomas Pesquet posted a photo:

Last views

Sentiment doux-amer à l’idée de quitter l’ISS. Quand on y pense, c’est vraiment un lieu magique, presque impossible à atteindre et qui vous donne des super-pouvoirs comme voler, ou faire le tour du monde en 1h30… Ça ressemble quand même un peu à un rêve éveillé... Je suis extrêmement reconnaissant envers toutes les personnes qui ont rêvé la Station spatiale internationale il y a 20 ans, et qui ont travaillé si dur pour transformer ce rêve en réalité, pour le bénéfice de tous. Voir ce que l’être humain peut accomplir quand il y met toute sa volonté, au nom de valeurs positives, ça donne foi dans l’humanité.

Bittersweet feeling to leave the International Space Station. When you think of it, it’s a magical place flying in the sky that is incredibly difficult to get to, and it grants you superpowers like floating and seeing the entire world in just one glance. If this is not what dreams are made of, you’ve never dreamt. I’m so thankful that people all around the world dreamt the Space Station, and then went out and worked so hard to build it, for everyone to benefit. Humankind at its finest. It gives me hope that humans can achieve anything, with good, positive intentions, when they really want to.

Credits: ESA/NASA–T. Pesquet

549I6578

Perpignan

lundi 8 novembre 2021 à 10:54

Thomas Pesquet posted a photo:

Perpignan

Perpignan dont les rues et les champs environnants dessinent une jolie mosaïque multicolore.

Perpignan, the city and surroundings are nice soothing pastel colours.

Credits: ESA/NASA–T. Pesquet

513D3310

Destination before arrival

dimanche 7 novembre 2021 à 10:01

Thomas Pesquet posted a photo:

Destination before arrival

Le voyage spatial est le seul qui permet de voir sa destination avant d’y arriver, plutôt cool :sunglasses: La Station spatiale a survolé la Floride récemment, et ce sera à nouveau le cas quand on va plonger vers elle pour se poser. Sans vouloir nous comparer aux astronautes des missions Apollo, ça devait être un sentiment particulier de regarder la Lune en 1969 et de se dire qu’ils y poseraient le pied quelques jours plus tard !

A unique aspect of space travel is that you can see your destination before you leave! We flew over Florida recently and probably in a few days we will splashdown there. I don't want to liken us to the Apollo astronauts, but it must have been a strange feeling to look up at the Moon in 1969 and think that you would be there in a few days’ time!

Credits: ESA/NASA

439E6040

Florida

dimanche 7 novembre 2021 à 10:01

Thomas Pesquet posted a photo:

Florida

Le voyage spatial est le seul qui permet de voir sa destination avant d’y arriver, plutôt cool :sunglasses: La Station spatiale a survolé la Floride récemment, et ce sera à nouveau le cas quand on va plonger vers elle pour se poser. Sans vouloir nous comparer aux astronautes des missions Apollo, ça devait être un sentiment particulier de regarder la Lune en 1969 et de se dire qu’ils y poseraient le pied quelques jours plus tard !

A unique aspect of space travel is that you can see your destination before you leave! We flew over Florida recently and probably in a few days we will splashdown there. I don't want to liken us to the Apollo astronauts, but it must have been a strange feeling to look up at the Moon in 1969 and think that you would be there in a few days’ time!

Credits: ESA/NASA

439E6031