Heading out soon
mercredi 16 juin 2021 à 08:19Thomas Pesquet posted a photo:
Shane and I will be heading out soon to install some solar panels ☀. Here’s our plan for the day: Nitrogen purging and donning spacesuit, entering the vacuum, a robotic ride in space, moving the 3-m long arrays packed into tubes, connecting them, watch them unfold, and return. People at NASA have been preparing for these spacewalks for over 1.5 years, the step-by-step instructions are 28 pages, the plan if things don’t behave is… 80 pages. And I’m not even mentioning robotic arms operations or the rest of the Station getting prepped for the upgrade. It is astounding what humans can do with teamwork. Back later tonight, you can watch live and learn more about the spacewalk: blogs.esa.int/exploration/pass-the-solar-array-deploy-tho...
Shane et moi sommes sur le point de sortir de la Station spatiale pour installer ses nouveaux panneaux solaires. Avant ça, nous avons quelques heures de préparation devant nous : désaturation en azote (comme en plongée), enfiler son scaphandre, sortir dans le vide, je vais me faire transporter par un bras robotique attaché par les pieds, en tenant un panneau solaire de 3 m de long, on va le brancher :zap:, le regarder se dérouler, et retourner dans le sas 6h30 plus tard :sunglasses:
Les collègues de la NASA préparent cette sortie extravéhiculaire depuis un an et demi. La procédure à suivre pour Shane et moi fait 28 pages, et les cas non-nominaux sont prévus sur 80 pages, juste pour la partie scaphandre et matériel, sans compter le bras robotique ou tout le reste de la station… un beau travail d'équipe. Vous pouvez suivre les préparatifs et la sortie sur esawebtv.esa.int
Credits: ESA/NASA–T. Pesquet
607E1350