Thomas Pesquet posted a photo:

Even if I have already recovered from my 95% of my space trip, I still feel like I weigh a ton running on the treadmill - in microgravity, we feel much lighter! For this session, the European Astronaut Centre prepared short (but intense) timed sessions to take different kinds of measurements (heart rate, breathing, etc.). Hence the armada of sensors and the mask ...

Même si j’ai déjà récupéré de mon séjour spatial à 95%, j’ai encore l’impression de peser une tonne en courant sur le tapis roulant – en impesanteur, on ne porte pas son poids ! Pour cette séance, le Centre européen des astronautes avait préparé de courtes (mais intenses) sessions de course chronométrées afin de prendre toute sorte de mesures (rythme cardiaque, respiratoire, etc). D’où l’armada de capteurs, le filet de pêche et le masque...

Credits: ESA

Thomas Pesquet posted a photo:

Here I am in the whole body 3 Tesla MRI/MRS machine at the :envihab medical research facility in Cologne. This allows researchers to examine human anatomy (with MRI) and physiology (with PET) simultaneously. No need for me to move between tests as is often the case in other laboratories!

With returning astronauts, these scans are used to look particularly at loss of muscle and bone mass, a potential weakening of the immune system, impairments of cognitive performance, and other effects related to weightlessness. There’s a reason I worked out for two hours on the ISS every day ;)

Plusieurs IRM (Imageries par résonance magnétique) sont au programme au retour sur Terre des astronautes. Cette fois-ci, c’était une IRM orbitaire s’intéressant à mes performances cognitives post-vol. C’est moins facile que cela en a l’air de ne pas bouger pendant toute la durée d’une session… Le moindre mouvement imprévu risque de fausser les résultats de la séance en cours.

P1060113

Credits: ESA

Thomas Pesquet posted a photo:

Here I am in the whole body 3 Tesla MRI/MRS machine at the :envihab medical research facility in Cologne. This allows researchers to examine human anatomy (with MRI) and physiology (with PET) simultaneously. No need for me to move between tests as is often the case in other laboratories!

With returning astronauts, these scans are used to look particularly at loss of muscle and bone mass, a potential weakening of the immune system, impairments of cognitive performance, and other effects related to weightlessness. There’s a reason I worked out for two hours on the ISS every day ;)

Plusieurs IRM (Imageries par résonance magnétique) sont au programme au retour sur Terre des astronautes. Cette fois-ci, c’était une IRM orbitaire s’intéressant à mes performances cognitives post-vol. C’est moins facile que cela en a l’air de ne pas bouger pendant toute la durée d’une session… Le moindre mouvement imprévu risque de fausser les résultats de la séance en cours.

P1060107

Credits: ESA

Thomas Pesquet posted a photo:

It was a pleasure to meet the new French Minister for Universities, Research and Innovation Frédérique Vidal today. We had an interesting talk about the Proxima mission and research and innovation in the space sector!

La ministre de l’enseignement supérieur, de la recherche et de l’innovation Frédérique Vidal était de passage au Centre européen des astronautes avec le directeur général de l’ESA et le président du CNES ! Nous avons pu parler de la mission Proxima, de recherche dans le spatial et de coopération en Europe.

Credits: ESA

Thomas Pesquet posted a photo:

It was a pleasure to meet the new French Minister for Universities, Research and Innovation Frédérique Vidal today. We had an interesting talk about the Proxima mission and research and innovation in the space sector!

La ministre de l’enseignement supérieur, de la recherche et de l’innovation Frédérique Vidal était de passage au Centre européen des astronautes avec le directeur général de l’ESA et le président du CNES ! Nous avons pu parler de la mission Proxima, de recherche dans le spatial et de coopération en Europe.

Credits: ESA