PROJET AUTOBLOG


Uploads from Thomas Pesquet

Site original : Uploads from Thomas Pesquet

⇐ retour index

Tidy Columbus

dimanche 9 mai 2021 à 16:06

Thomas Pesquet posted a photo:

Tidy Columbus

#9mai #Journée de l’Europe Voici un territoire européen dans l'espace : le laboratoire Columbus de l'Agence spatiale européenne. Consacré à la recherche en impesanteur, il abrite les équipements utilisés par les astronautes en orbite pour les scientifiques au sol. Centrifugeuses, microscopes, détecteurs de particules, incubateurs, équipements médicaux ou pour fondre les métaux, et ce n'est que la partie émergée de l'iceberg ! Nos confrères et consœurs américains, japonais et canadiens l’utilisent aussi souvent que nous Européens… au nom des chercheurs du monde entier qui sont à l’origine (et à la conclusion) des expériences de la Station. :woman:‍:microscope::microscope::man:‍:microscope:

Un bel exemple de coopération entre Européens mais aussi d’ouverture de l’Europe au monde – mais comme toujours, c’est avec beaucoup d’efforts qu’on rend ce laboratoire possible… même si on a parfois tendance à oublier les bienfaits de l’Europe, tellement on y est habitués. #EuropeDay :eu: Là, vous avez la photo juste après que j’arrive à bord (on a eu plein d’activités, à 11 astronautes)… et puis la photo dès que j’ai eu le temps de ranger un peu #maniaque #rangement

This is Europe's space in space: ESA's Columbus laboratory. It is a one-of-a-kind weightless lab that is jam-packed with equipment (as you can see) that allow us to conduct research for scientists in Europe and all over Earth. It has a biological facility, a physics facility, a metal furnace, commercial research facilities, physiology and medicine instruments and that is just on the inside! This is will be a frequent work location for me. The picture was taken early in the morning with no one inside, and later in the day it was super busy with 3 experiments and 5 people! It did look a bit messy but that is because we have been so busy these last few weeks with 11 people on board and lots of research happening. It’s all good now as I let my OCDs loose and reorganised it all on the weekend. Very satisfying . Many more experiments to come in here: Exciting times for space research!!! #EuropeDay.

Credits: ESA/NASA–T. Pesquet

607B7339

Columbus research hub

dimanche 9 mai 2021 à 16:06

Thomas Pesquet posted a photo:

Columbus research hub

#9mai #Journée de l’Europe Voici un territoire européen dans l'espace : le laboratoire Columbus de l'Agence spatiale européenne. Consacré à la recherche en impesanteur, il abrite les équipements utilisés par les astronautes en orbite pour les scientifiques au sol. Centrifugeuses, microscopes, détecteurs de particules, incubateurs, équipements médicaux ou pour fondre les métaux, et ce n'est que la partie émergée de l'iceberg ! Nos confrères et consœurs américains, japonais et canadiens l’utilisent aussi souvent que nous Européens… au nom des chercheurs du monde entier qui sont à l’origine (et à la conclusion) des expériences de la Station. :woman:‍:microscope::microscope::man:‍:microscope:

Un bel exemple de coopération entre Européens mais aussi d’ouverture de l’Europe au monde – mais comme toujours, c’est avec beaucoup d’efforts qu’on rend ce laboratoire possible… même si on a parfois tendance à oublier les bienfaits de l’Europe, tellement on y est habitués. #EuropeDay :eu: Là, vous avez la photo juste après que j’arrive à bord (on a eu plein d’activités, à 11 astronautes)… et puis la photo dès que j’ai eu le temps de ranger un peu #maniaque #rangement

This is Europe's space in space: ESA's Columbus laboratory. It is a one-of-a-kind weightless lab that is jam-packed with equipment (as you can see) that allow us to conduct research for scientists in Europe and all over Earth. It has a biological facility, a physics facility, a metal furnace, commercial research facilities, physiology and medicine instruments and that is just on the inside! This is will be a frequent work location for me. The picture was taken early in the morning with no one inside, and later in the day it was super busy with 3 experiments and 5 people! It did look a bit messy but that is because we have been so busy these last few weeks with 11 people on board and lots of research happening. It’s all good now as I let my OCDs loose and reorganised it all on the weekend. Very satisfying . Many more experiments to come in here: Exciting times for space research!!! #EuropeDay.

Credits: ESA/NASA–T. Pesquet

607A2832

Aki and me in cupola

dimanche 9 mai 2021 à 09:09

Thomas Pesquet posted a photo:

Aki and me in cupola

In the weekend there is usually somebody in the Cupola... but we each have different preferred times. We set the International Space Station clocks to GMT, which is two hours before Central European Summer Time. So I get up early (to see #Europe). Shane gets his camera ready in the afternoon our time which means the Sun has risen over USA and then Aki spends our night hours getting the best shots of Japan... unless we want to take pictures of our regions at night on Earth and then we switch times!

Le weekend, on rencontre toujours du monde dans la Cupola… mais chacun a ses heures: moi le matin (pour voir l’Europe), Shane l’après-midi (pour les USA), et Aki le soir (pour le Japon)… ensuite on inverse pour les photos de nuit

Credits: ESA/NASA–T. Pesquet

550K9650

Our crew quarters

samedi 8 mai 2021 à 18:47

Thomas Pesquet posted a photo:

Our crew quarters

The Space Station is a huge shared volume for the entire crew (the equivalent of a Boeing747 - only with equipement everywhere), with only some small private spaces: our crew quarters. We sleep, call on the phone, send emails, and end up spending quite some time in them. We make them cosy with personal objects or pictures of friends and family, clothing, chocolate, hygiene and convenience items… it’s like a small private cabin on a ship… or a phone booth (for those who know what it looked like).

La Station spatiale fait grosso modo le volume intérieur d'un gros avion. Ça paraît énorme pour un équipage de 7 personnes, mais il y a des équipement installés absolument PARTOUT. Nos quartiers personnels sont les seuls espaces privés et ils ne sont pas très grand : à peine la taille d'une cabine téléphonique (pour ceux qui savent encore à quoi ça ressemble ;)) C'est l'endroit pour dormir, téléphoner, écrire... en 6 mois, on finit par y passer un peu de temps et par les personnaliser pour s'y sentir comme à la maison. Comme les autres astronautes, j'y ai mis des photos de mes amis et de ma famille, des vêtements, du chocolat, quelques affaires de toilettes et de rares effets personnels :chocolate_bar:⚾

Credits: ESA/NASA-T. Pesquet

607A2845

In crew quarter

samedi 8 mai 2021 à 18:47

Thomas Pesquet posted a photo:

In crew quarter

The Space Station is a huge shared volume for the entire crew (the equivalent of a Boeing747 - only with equipement everywhere), with only some small private spaces: our crew quarters. We sleep, call on the phone, send emails, and end up spending quite some time in them. We make them cosy with personal objects or pictures of friends and family, clothing, chocolate, hygiene and convenience items… it’s like a small private cabin on a ship… or a phone booth (for those who know what it looked like).

La Station spatiale fait grosso modo le volume intérieur d'un gros avion. Ça paraît énorme pour un équipage de 7 personnes, mais il y a des équipement installés absolument PARTOUT. Nos quartiers personnels sont les seuls espaces privés et ils ne sont pas très grand : à peine la taille d'une cabine téléphonique (pour ceux qui savent encore à quoi ça ressemble ;)) C'est l'endroit pour dormir, téléphoner, écrire... en 6 mois, on finit par y passer un peu de temps et par les personnaliser pour s'y sentir comme à la maison. Comme les autres astronautes, j'y ai mis des photos de mes amis et de ma famille, des vêtements, du chocolat, quelques affaires de toilettes et de rares effets personnels :chocolate_bar:⚾

Credits: ESA/NASA-T. Pesquet

607A2846