PROJET AUTOBLOG


Uploads from Thomas Pesquet

Site original : Uploads from Thomas Pesquet

⇐ retour index

Aki upside down for science

lundi 31 mai 2021 à 11:02

Thomas Pesquet posted a photo:

Aki upside down for science

This is Aki upside down (there is really no “up” and “down” in space, but lights and labels are always in the same orientation on the Space Station… so we have some reference :wink:). Aki was performing the Canadian Vection experiment in Columbus, that like the CNES/ESA Grasp experiment, is testing how our brains adapt to interpret the senses we have in weightlessness. This Canadian Space Agency experiment is focussing more on vection, that feeling we have all had when our brains think we are moving but we are not really, like when sitting in a train at the station and a train on the other platform starts moving. This false feeling of self-movement is well-known but you can imagine that testing it in space where everything is different is enticing to researchers.

Aki à l’envers pour la science – façon de parler : il n’y a bien sûr ni haut ni bas dans l’espace, mais sur la Station les éclairages et les inscriptions sont tous dans le même sens pour nous aider à nous y retrouver plus facilement, surtout quand il s’agit de chercher un outil/équipement.
Au moment du cliché, Aki commençait une session de l’expérience canadienne Vection dans le laboratoire Columbus. Elle suit un protocole similaire à sa cousine européenne Grasp, puisqu’il s’agit là aussi d’étudier comment notre cerveau interprète nos sens en impesanteur. Avec Vection, les scientifiques s’intéressent plus particulièrement à l’impression erronée qu’on peut avoir de bouger quand on est immobile, par exemple quand le train d’en face part alors que celui dans lequel on est assis est toujours à quai. C’est une illusion visuelle déjà bien connue sur Terre, mais il nous reste à découvrir dans quelle mesure elle s’applique en impesanteur. :thinking_face: Concrètement, Aki a dû estimer la distance et les dimensions d’un objet apparaissant dans son casque de réalité virtuelle, ainsi que son orientation à lui dans l’espace au même moment. Les chercheurs compareront les données recueillies avant, pendant et après la mission pour tirer leurs conclusions.

Credits: ESA/NASA–T. Pesquet

607A2800

Mark reading and sitting

dimanche 30 mai 2021 à 17:12

Thomas Pesquet posted a photo:

Mark reading and sitting

If you are reading this sitting down, maybe on a sofa or couch, consider that we will not sit down... until we are back on Earth! Of course we don't need to sit down up here, and I am not complaining at all, but sometimes that wonderful feeling of relaxation – that moment when you change from running around to letting yourself drop into a chair – that moment can be wonderful I am sure you all agree, and we do miss it sometimes! I think Mark did here too and made a makeshift reading table to enjoy a book – absolutely unnecessary in weightlessness but so nice to construct some semblances of normal life every now and again! :book:

Vous qui lisez ce texte assis quelque part, pensez-y, nous pendant 6 mois on ne se sera pas assis une seule fois… jusqu’au retour sur Terre. Pas besoin quand on flotte ! Mark avait sans doute la nostalgie d’un fauteuil et d’un bon bouquin, il a trouvé ce qui s’en rapprochait le plus :)

Credits: ESA/NASA-T. Pesquet

607A2982

Mother's day

dimanche 30 mai 2021 à 13:22

Thomas Pesquet posted a photo:

Mother's day

No Valentine’s Day during this #MissionAlpha, but today is Mother's Day in France (and other countries). My mother gets a personal message in French, but I dedicate this heart-shaped oasis in Egypt to all the mothers in the world, regardless of when they celebrate mother's day: it should really be more than one day a year anyway.

Le cerveau humain aime reconnaître des formes familières tout autour de nous, ça s'appelle la paréidolie (mot compte triple :wink:). Je vois clairement un ♥ en survolant une grande oasis au sud du Caire, en fait l’un des plus anciens systèmes d’irrigation et de gestion durable de l’eau de l’histoire de l’humanité ! Bonne fête à toutes les mères et surtout à la mienne


Credtis: ESA/NASA-T. Pesquet

439B086

Sunset or sunrise?

dimanche 30 mai 2021 à 09:17

Thomas Pesquet posted a photo:

Sunset or sunrise?

Sunset… or is it sunrise? It is not always easy to tell from the pictures. We could see up to 16 sunrises and sunsets each day as we orbit Earth so fast – if we were looking out the windows all the time. For us what changes is the Space Station passing from the illuminated side of the earth to the shadow, so it’s easy: a sunrise is always in front of us… and a sunset behind. Of course when you just look at your pictures after a few days of taking them, it’s more complicated to remember which is which. :wink:☀:sunrise:. … It is actually a sunrise, bon Dimanche!

L'obscurité environnante est un peu plus profonde, mais finalement un lever de Soleil c'est aussi spectaculaire dans l'espace que sur Terre :)

Credits: ESA/NASA–T. Pesquet

439B1211bis

Uluru

samedi 29 mai 2021 à 21:12

Thomas Pesquet posted a photo:

Uluru

Uluru in the morning, this sacred site is understandably revered when you see it like this from space. Awe-inspiring! The sandstone rock is known for changing colour, and from space I agree a sunrise or sunset changes its tone, glowing in the different lighting. The shadows in this picture made it easier to spot and helps it stand out, but the huge sandstone structure that is almost 3 km across is hard to miss. Apparently Uluru continues underground for a large part, like an iceberg, and is a watering hole for wildlife.

Le site sacré d'Uluru – au cœur de l’Australie et de la culture multimillénaire des peuples aborigènes :flushed: Il change de couleur selon la course du soleil :fire:

Credits: ESA/NASA–T. Pesquet

532A6032