PROJET AUTOBLOG


Uploads from Thomas Pesquet

Site original : Uploads from Thomas Pesquet

⇐ retour index

Cannes

dimanche 18 juillet 2021 à 10:55

Thomas Pesquet posted a photo:

Cannes

Cannes, dont le célèbre festival se termine aujourd'hui. Au sud les îles de Lérins et le Cap d’Antibes à l'est... Ça donnerait presque envie de vacances :) J’ai fait mes premiers pas professionnels chez Thales Alenia Space, au bord de la plage, j’ai donc eu l’occasion de découvir le coin où j’ai beaucoup de bons souvenirs. C’était très sympa d’y revenir pour une montée des marches en 2018 [emojis cameras flahs etc] Pendant que la Croisette se pare de mille feux, Thales Alenia a déjà commencé à construire les premiers éléments de la station lunaire Gateway, celle qui sera en orbite autour de la Lune !

Cannes is famous for its film festival and much more. The coast is distinctive seen from space, with the two half moons and the Iles de Lérins islands. My very first professional experience was with Thales Alenia Space there, so I know the area well enough, and I have lots of good memories. It was fun to come back after 15 years, only in a tuxedo last time for the festival… While the movie stars climb the stairs, on Thales Alenia’s site they have started building the first elements of the lunar Gateway that will orbit our Moon!

Credits: ESA/NASA–T. Pesquet

532B4498

îles de Lérins

dimanche 18 juillet 2021 à 10:55

Thomas Pesquet posted a photo:

îles de Lérins

Cannes, dont le célèbre festival se termine aujourd'hui. Au sud les îles de Lérins et le Cap d’Antibes à l'est... Ça donnerait presque envie de vacances :) J’ai fait mes premiers pas professionnels chez Thales Alenia Space, au bord de la plage, j’ai donc eu l’occasion de découvir le coin où j’ai beaucoup de bons souvenirs. C’était très sympa d’y revenir pour une montée des marches en 2018 [emojis cameras flahs etc] Pendant que la Croisette se pare de mille feux, Thales Alenia a déjà commencé à construire les premiers éléments de la station lunaire Gateway, celle qui sera en orbite autour de la Lune !

Cannes is famous for its film festival and much more. The coast is distinctive seen from space, with the two half moons and the Iles de Lérins islands. My very first professional experience was with Thales Alenia Space there, so I know the area well enough, and I have lots of good memories. It was fun to come back after 15 years, only in a tuxedo last time for the festival… While the movie stars climb the stairs, on Thales Alenia’s site they have started building the first elements of the lunar Gateway that will orbit our Moon!

Credits: ESA/NASA–T. Pesquet

532B4499

Rugged landscape

dimanche 18 juillet 2021 à 10:54

Thomas Pesquet posted a photo:

Rugged landscape

Les rudes mais sublimes paysages du Québec en remontant le Saint Laurent. Il y a toujours un aéroport au bout de la route...

The rugged landscapes of Quebec travelling up the Saint Lawrence. There is always an airport at the end of the roads here it seems.

Credits: ESA/NASA–T. Pesqut

532B3274

Apesant'hair

dimanche 18 juillet 2021 à 10:54

Thomas Pesquet posted a photo:

Apesant'hair

Quand on reste dans l’espace 6 mois, on a besoin de certaines commodités : voici notre salon de coiffure spatial. Bon pas vraiment évidemment, on se coupe simplement les cheveux les uns aux autres quand c’est nécessaire. Rien de très élaboré, les astronautes ont beau savoir faire beaucoup de choses, personne ne prétend être un bon coiffeur. Mark m'avait confié les tondeuses il y a quelques semaines : pour savoir si sa coupe lui a plu, il suffira d’attendre et de voir s’il ne demande à nouveau :joy: Sinon pour la devanture j’avais pensé à « en apesant’hair », vous en dites quoi ?

We will be in space for over six months and so... we have a space hair salon. No not really, but we do cut each other's hair when needed. Nothing fancy, I don't think I have met an astronaut who claims to be a good hairdresser too, but like many things up here we get by :) Mark entrusted the clippers to me in this photo from May, I guess I will really know if he was happy with the result if he asks me again to cut his hair soon :joy:

Credits: ESA/NASA–T. Pesquet

423F1132

Saint Lawrence

dimanche 18 juillet 2021 à 10:54

Thomas Pesquet posted a photo:

Saint Lawrence

Les rudes mais sublimes paysages du Québec en remontant le Saint Laurent. Il y a toujours un aéroport au bout de la route...

The rugged landscapes of Quebec travelling up the Saint Lawrence. There is always an airport at the end of the roads here it seems.

Credits: ESA/NASA–T. Pesqut

532B3270