Thomas Pesquet posted a photo:

Little Baptiste sent me a picture of the Soyuz that he built himself. I compared it with mine and the verdict is clear: his is much cooler!

Le petit Baptiste m’a envoyé une photo du Soyouz qu’il s’est aménagé chez lui. Je suis allé comparer avec le mien, et le verdict est sans appel : le sien est beaucoup plus cool !

Credits: ESA/NASA

144A1723

Thomas Pesquet posted a photo:

BCN, a.k.a. Barcelona! Yes I’m obsessed with airports and planes, what did you expect? ;) Actually airports are easy to recognise from space, because by default they are designed to be noticeable from above – albeit for aircraft pilots. On smaller planes, pilots always keep an eye on airports in case we need to make an unplanned landing. Did you know that the Space Shuttle also had designated alternative airports that could support a landing if necessary – including ones in Spain and France!

L’aéroport de Barcelone (BCN)... Comment ça, je fais une fixation sur tout ce qui touche aux avions ? ;) En fait, les aéroports sont faciles à repérer depuis l’espace. Les pilotes de petits avions gardent toujours un œil sur les aéroports dans le coin, au cas où ils seraient forcés d’atterrir ailleurs que prévu. Même la navette spatiale avait une liste d’aéroports de secours en cas d’atterrissage d’urgence, y compris en Espagne et en France !

Credits: ESA/NASA

145A1272

Thomas Pesquet posted a photo:

Prague, capital of the Czech Republic and its distinctive Vltava river

Prague, facilement reconnaissable au méandre de la Vltava

Credits: ESA/NASA

145A0779

Thomas Pesquet posted a photo:

As the sun rises on the International Space Station, we prepare to say farewell to HTV6. A fitting end for a Japanese mission. Today HTV-6 leaves us after bringing us many good things. It brought up the batteries we installed during the spacewalk, the satellites we launched last week, fresh food and much more. We have stowed it with trash and it will be on its way later today to burn up harmlessly in our atmostphere. I will be on robotic arm control together with Shane Kimbrough for its release. Watch live here from 16:00 CET. So long, golden treasure box! blogs.esa.int/thomas-pesquet/2017/01/27/watch-htv-6-undoc...

Aujourd’hui le véhicule ravitailleur japonais HTV6 quitte la Station. C’est lui qui nous a apporté les batteries que nous sommes ensuite allés remplacer pendant notre sortie dans l’espace du 13 janvier dernier, mais également les nano-satellites lancés la semaine dernière, des fruits et légumes frais (des denrées rares à bord de la Station !), entre autres. On l’a rempli de déchets (ceux qu’on ne peut pas ou qui ne valent pas la peine d’être recyclés) avant de le désamarrer. Il retombera alors tout seul vers la Terre et brûlera sans danger à la rentrée atmosphérique.

Je serai aux commandes du bras robotique canadien aux côtés de Shane pour mener les opérations (rôles inversés par rapport à la capture du cargo en décembre), et comme toujours, NASA TV propose un direct à suivre à partir de 16h00 (heure de Paris) à cette adresse : blogs.esa.int/thomas-pesquet/2017/01/27/watch-htv-6-undoc...

Credits: ESA/NASA

139D3070

Thomas Pesquet posted a photo:

The bay of Calvi, its airport and its citadel. I am told that there is an excellent piano bar there!

La baie de Calvi, son aéroport et sa citadelle. On me dit qu’un excellent piano-bar est perché sur cette dernière, avis aux mélomanes

Credits: ESA/NASA

145A0415