Thomas Pesquet posted a photo:

Snow on a volcano in Hawaii!

De la neige au sommet d’un volcan à Hawaï ! On distingue le
cratère rempli de lave refroidie et les coulées de la précédente éruption.

Credits: ESA/NASA

145A5420

Thomas Pesquet posted a photo:

At a distance of 150m and in the dark, this is all we can see from the vehicle: navigation lights reflecting on the solar array wings

À déjà 150 mètres et dans l’obscurité, c’est tout ce qu’on aperçoit du véhicule depuis la Station : le reflet des feux de navigation sur les panneaux solaires du Dragon

Credits: ESA/NASA

135G2332

Thomas Pesquet posted a photo:

Minutes after release, Dragon is now on its own again, ready for the fiery re-entry

Quelques minutes après sa relâche, le Dragon redevient livré à lui-même, prêt à affronter une rentrée atmosphérique flamboyante

Credits: ESA/NASA

144A6708

Thomas Pesquet posted a photo:

Dragon and Soyuz are the only two vehicles that return to Earth. Today they were facing each other on the International Space Station. Different technology, different language, same goal!

Le Dragon et le Soyouz sont les deux seuls véhicules spatiaux à rentrer sur Terre – les autres brûlent entièrement à la rentrée atmosphérique. Aujourd’hui ils se sont retrouvés presque côte à côte avant que le bras robotique canadien relâche le cargo. Deux technologies différentes, deux alphabets, mais un même objectif !

Credits: ESA/NASA

144A6689

Thomas Pesquet posted a photo:

It has become somewhat of a tradition with all the visiting vehicles recently: please bear with us for the requisite selfie ;)

Ça devient une tradition à chaque départ de véhicule ravitailleur: le selfie de la Cupola ;)

Credits: ESA/NASA

144A6683