PROJET AUTOBLOG


Uploads from Thomas Pesquet

Site original : Uploads from Thomas Pesquet

⇐ retour index

Sardinia

vendredi 12 mai 2017 à 10:07

Thomas Pesquet posted a photo:

Sardinia

Sardinia, cousin to Corsica. I went there twice and never got to see the sea! ESA sent us on a survival course and two year's later I returned for a speleology exploration training called CAVES. Good times – the kind of memories that are tough when you experience them but looking back make you smile when cozy and warm on your sofa at home… or floating in the International Space Station :)

La Sardaigne, cousine de la Corse. J’y suis allé deux fois… et je n’ai jamais vu la mer : l’ESA nous a envoyé d’abord en stage de survie en moyenne montagne, puis deux ans plus tard en entraînement d’exploration en spéléologie… De bons souvenirs quand même : du type de ceux pas faciles à vivre sur le moment, mais drôles quand on y repense au chaud depuis son canapé… ou depuis sa Station spatiale ;)

Credits: ESA/NASA

137E9403

Sardinia & Corsica

vendredi 12 mai 2017 à 09:21

Thomas Pesquet posted a photo:

Sardinia & Corsica

Sardinia and its little sister Corsica

La Sardaigne et la Corse - une photo dont je suis plutôt fier

Credits: ESA/NASA

140D1513

Massif Central

vendredi 12 mai 2017 à 08:04

Thomas Pesquet posted a photo:

Massif Central

Still some snow on the massif central

Encore un peu de neige sur les cîmes du Massif central...

Credits: ESA/NASA

134E4237

Nantes by day

jeudi 11 mai 2017 à 17:00

Thomas Pesquet posted a photo:

Nantes by day

The city of Nantes! Birthplace of Jules Verne, author of 'From the Earth to the Moon' & hometown of one of my favourite music groups C2C

La ville de Nantes, et son château des ducs de Bretagne, mais… Nantes est-elle en Bretagne ? ;) (je profite d'être en orbite pour relancer des débats de la plus haute importance)

Credits: ESA/NASA

134E3387

Peggy with veggies

jeudi 11 mai 2017 à 13:20

Thomas Pesquet posted a photo:

Peggy with veggies

Eat your greens kids! Fresh vegetables are rare on the International Space Station and when we get to harvest a crop of lettuce from our disco greenhouse it is a good day for us. The greenhouse is in our ESA Columbus laboratory and glows pink because researchers found out reddish light is most important for plants to grow. Growing plants in space is not easy but all the research and technology we are using is directly applicable on Earth as the goal is to grow vegetables with as little energy and resources as possible

Les légumes frais se font rares sur la Station, alors quand on réussit à faire pousser une laitue dans notre serre, on se prépare à un festin ! La serre en question est située dans le laboratoire de l’ESA Colombus ; la lueur rose a été choisie après que des chercheurs ont découvert que les lumières de la gamme des rouges aident la pousse des plantes. Le but est d’arriver à faire pousser des légumes en ayant recours au moins de ressources et d’énergie possibles, dans l’espace… comme sur Terre.

Credits: ESA/NASA

141A5909