FSFE Lettre d'information - Juillet 2017La FSFE fournit maintenant une instance GIT pour ses soutiens

Partager son savoir et améliorer la coopération sont les principes fondamentaux de la communauté du Logiciel Libre. C'est pourquoi la FSFE est heureuse de fournir à ses soutiens et à ses volontaires enregistrés une plate-forme pour créer et gérer des dépôts Git avec une interface web confortable à l'adresse git.fsfe.org.

Avec git.fsfe.org, la FSFE permet à ses soutiens de partager et collaborer sur une plate-forme qui respecte totalement leurs libertés. Et bien que les utilisateurs sont libres d'utiliser cette plate-forme pour leurs besoins privés, nous encourageons tous les activistes et les groupes locaux de la FSFE à y héberger leur code pour leurs activités pour la FSFE, à y partager leurs comptes rendus et documents liés à leur réunion de groupe FSFE ou encore à y déposer toute information publique intéressante. De cette façon, nous aimerions faciliter et stimuler les collaborations, les retours et la créativité au sein de notre communauté pan-européenne.

Les équipes et groupes de travail officiels de l'association FSFE vont aussi essayer de migrer autant de code et de dossiers pertinents que possible sur cette nouvelle plate-forme. Par exemple les futures développements web, les documents de promotion ainsi que les scripts utiles au travail quotidien de l'organisation. Pour les débutants sur Git, nous expliquons le service en détail sur le wiki de la FSFE [EN]. Les utilisateurs avancés sont invités à aider à étendre les guides pour les processus Git les plus courants.

Trouvez et utilisez nous, étudiez, partagez et améliorez sur git.fsfe.org.

[**] R2D2 at the FSFE booth: "J'aime le Logiciel Libre"

Aidez nous à grandir et à faire la différence en 2017. https://fsfe.org/join/nl2017-07

Qu'avons-nous fait d'autres ? A l'intérieur ou à l'extérieur de la FSFE L'Estonie a pris la présidence du conseil de l'union européenne et demande au public de commenter leur proposition de "Déclaration de Tallinn", un ensemble de propositions politiques pour le gouvernement numérique Européen, qui devrait être signé par les ministres de l'union européenne en Octobre. La FSFE a fourni ses commentaires dans un premier tour de consultation publique, le second tour de commentaires étant ouvert à tous. Nous vous encourageons à participer et à réutiliser nos arguments pour favoriser les Logiciels Libres et les Standards Ouverts dans l'infrastructure numérique publique européenne. La date limite pour les commentaires est le 14 Juillet. Dans le cadre de notre campagne Libérez votre Android, la FSFE explique et promeut l'utilisation du magasin d'application libre F-Droid. Torsten Grote, membre de l'Assemblée Générale de la FSFE et initiateur de notre campagne Libérez votre Android (FYA-campaign en anglais), a partagé ses connaissances sur comment F-Droid apporte des applications à Cuba. Est-il acceptable d'utiliser des plates-formes propriétaires pour promouvoir les Logiciels Libres ? La communauté de la FSFE, incluant les représentants FSFE des soutiens, ont discuté de cette question sur notre liste de discussion publique. N'hésitez pas à vous joindre à la discussion. À Zurich, il y a eu une réunion de lancement d'un groupe local "ordinateur à nourriture" (Food Computer) incluant le représentant FSFE des soutiens, Daniel Pocock, et un financement de la FSFE pour la venue d'Anisa Kuci. Le directeur du programme de la FSFE, Max Mehl, s'est rendu au groupe local de la FSFE Rhein/Main à Francfort, en Allemagne, et a donné une conférence sur "Argent Public, Code public". L'équipe française de la FSFE était présente avec un stand aux Rencontres Mondiales du Logiciel Libre (RMLL) - aussi connues sus le nom de Libre Software Meeting (LSM) - à Saint-Etienne où Cryptie, notre supportrice depuis des années, a donné une conférence "De la crypto académique à la pratique : oups il manque un truc ". Le groupe local de la FSFE Berlin était présent avec un stand au Maker Faire pour expliquer aux visiteurs pourquoi le bricolage dépend beaucoup des Logiciels Libres. Le groupe local de FSFE Milan, en Italie, ont célébré avec Game Over Milano la journée internationale contre les DRM en informant sur les menaces des DRM concernant le HTML5, les livres électroniques, les musiques, jeux et plus encore. Le groupe local de la FSFE Offenbach, en Allemagne, était présent avec un stand au Bended Realities Festival pour informer sur le lien entre éducation libre et Logiciel Libre. Le groupe local de la FSFE Munich, e, Allemagne, a tenu un atelier sur "Qu'est-ce qu'un Logiciel Libre ?" avec un focus spécial pour les personnes n'ayant que peu ou pas de connaissance sur les logiciels. Ne les loupés pas ! Les prochains événements avec la FSFE SHA est le nom d'un Hacker camp à but non lucratif en extérieur qui a lieu du 4 au 8 aout, à coté de Amersfoort en Hollande. L'équipe hollandaise de la FSFE et ses amis seront présents avec un village dédié à la FSFE. Si vous êtes dans les parages, passez et rejoignez une des sessions, conférences, ateliers ou projets, ou encore aidez à chanter la "Free Software song" (chanson du Logiciel Libre). Aidez nous à améliorer notre lettre d'information

Si vous voyez des nouvelles qui devraient être incluses, faites nous les suivre. Si vous souhaitez partager des idées, envoyez les nous. Comme toujours, l'adresse est newsletter@fsfe.org. Nous attendons de vos nouvelles !

Merci à tous les bénévoles, soutiens et donateurs qui rendent notre travail possible.

Votre éditeur, Erik Albers

[**] Sur l'image: R2D2 qui visitait le stand FSFE pendant la conférence Maker Fair à Berlin. Avez-vous de belles images de stand de la FSFE (et de l'équipe) que vous voulez partager avec notre communauté ? Envoyez les nous à contact@fsfe.org. Nous adorons les photos de stand <3

Support FSFE, join the Fellowship
Make a one time donation

FSFE Lettre d'information - Juillet 2017La FSFE fournit maintenant une instance GIT pour ses soutiens

Partager son savoir et améliorer la coopération sont les principes fondamentaux de la communauté du Logiciel Libre. C'est pourquoi la FSFE est heureuse de fournir à ses soutiens et à ses volontaires enregistrés une plate-forme pour créer et gérer des dépôts Git avec une interface web confortable à l'adresse git.fsfe.org.

Avec git.fsfe.org, la FSFE permet à ses soutiens de partager et collaborer sur une plate-forme qui respecte totalement leurs libertés. Et bien que les utilisateurs sont libres d'utiliser cette plate-forme pour leurs besoins privés, nous encourageons tous les activistes et les groupes locaux de la FSFE à y héberger leur code pour leurs activités pour la FSFE, à y partager leurs comptes rendus et documents liés à leur réunion de groupe FSFE ou encore à y déposer toute information publique intéressante. De cette façon, nous aimerions faciliter et stimuler les collaborations, les retours et la créativité au sein de notre communauté pan-européenne.

Les équipes et groupes de travail officiels de l'association FSFE vont aussi essayer de migrer autant de code et de dossiers pertinents que possible sur cette nouvelle plate-forme. Par exemple les futures développements web, les documents de promotion ainsi que les scripts utiles au travail quotidien de l'organisation. Pour les débutants sur Git, nous expliquons le service en détail sur le wiki de la FSFE [EN]. Les utilisateurs avancés sont invités à aider à étendre les guides pour les processus Git les plus courants.

Trouvez et utilisez nous, étudiez, partagez et améliorez sur git.fsfe.org.

[**] R2D2 at the FSFE booth: "J'aime le Logiciel Libre"

Aidez nous à grandir et à faire la différence en 2017. https://fsfe.org/join/nl2017-07

Qu'avons-nous fait d'autres ? A l'intérieur ou à l'extérieur de la FSFE L'Estonie a pris la présidence du conseil de l'union européenne et demande au public de commenter leur proposition de "Déclaration de Tallinn", un ensemble de propositions politiques pour le gouvernement numérique Européen, qui devrait être signé par les ministres de l'union européenne en Octobre. La FSFE a fourni ses commentaires dans un premier tour de consultation publique, le second tour de commentaires étant ouvert à tous. Nous vous encourageons à participer et à réutiliser nos arguments pour favoriser les Logiciels Libres et les Standards Ouverts dans l'infrastructure numérique publique européenne. La date limite pour les commentaires est le 14 Juillet. Dans le cadre de notre campagne Libérez votre Android, la FSFE explique et promeut l'utilisation du magasin d'application libre F-Droid. Torsten Grote, membre de l'Assemblée Générale de la FSFE et initiateur de notre campagne Libérez votre Android (FYA-campaign en anglais), a partagé ses connaissances sur comment F-Droid apporte des applications à Cuba. Est-il acceptable d'utiliser des plates-formes propriétaires pour promouvoir les Logiciels Libres ? La communauté de la FSFE, incluant les représentants FSFE des soutiens, ont discuté de cette question sur notre liste de discussion publique. N'hésitez pas à vous joindre à la discussion. À Zurich, il y a eu une réunion de lancement d'un groupe local "ordinateur à nourriture" (Food Computer) incluant le représentant FSFE des soutiens, Daniel Pocock, et un financement de la FSFE pour la venue d'Anisa Kuci. Le directeur du programme de la FSFE, Max Mehl, s'est rendu au groupe local de la FSFE Rhein/Main à Francfort, en Allemagne, et a donné une conférence sur "Argent Public, Code public". L'équipe française de la FSFE était présente avec un stand aux Rencontres Mondiales du Logiciel Libre (RMLL) - aussi connues sus le nom de Libre Software Meeting (LSM) - à Saint-Etienne où Cryptie, notre supportrice depuis des années, a donné une conférence "De la crypto académique à la pratique : oups il manque un truc ". Le groupe local de la FSFE Berlin était présent avec un stand au Maker Faire pour expliquer aux visiteurs pourquoi le bricolage dépend beaucoup des Logiciels Libres. Le groupe local de FSFE Milan, en Italie, ont célébré avec Game Over Milano la journée internationale contre les DRM en informant sur les menaces des DRM concernant le HTML5, les livres électroniques, les musiques, jeux et plus encore. Le groupe local de la FSFE Offenbach, en Allemagne, était présent avec un stand au Bended Realities Festival pour informer sur le lien entre éducation libre et Logiciel Libre. Le groupe local de la FSFE Munich, e, Allemagne, a tenu un atelier sur "Qu'est-ce qu'un Logiciel Libre ?" avec un focus spécial pour les personnes n'ayant que peu ou pas de connaissance sur les logiciels. Ne les loupés pas ! Les prochains événements avec la FSFE SHA est le nom d'un Hacker camp à but non lucratif en extérieur qui a lieu du 4 au 8 aout, à coté de Amersfoort en Hollande. L'équipe hollandaise de la FSFE et ses amis seront présents avec un village dédié à la FSFE. Si vous êtes dans les parages, passez et rejoignez une des sessions, conférences, ateliers ou projets, ou encore aidez à chanter la "Free Software song" (chanson du Logiciel Libre). Aidez nous à améliorer notre lettre d'information

Si vous voyez des nouvelles qui devraient être incluses, faites nous les suivre. Si vous souhaitez partager des idées, envoyez les nous. Comme toujours, l'adresse est newsletter@fsfe.org. Nous attendons de vos nouvelles !

Merci à tous les bénévoles, soutiens et donateurs qui rendent notre travail possible.

Votre éditeur, Erik Albers

[**] Sur l'image: R2D2 qui visitait le stand FSFE pendant la conférence Maker Fair à Berlin. Avez-vous de belles images de stand de la FSFE (et de l'équipe) que vous voulez partager avec notre communauté ? Envoyez les nous à contact@fsfe.org. Nous adorons les photos de stand <3

Support FSFE, join the Fellowship
Make a one time donation

Estonian presidency in the EU: the FSFE asks for truly interoperable IT services in public sector

The FSFE submitted its comments for the upcoming Tallinn Declaration for e-government drafted by the Estonian presidency of the Council of the EU. Therein the FSFE asks the current Estonian presidency to promote greater inclusion of Free Software in delivering truly inclusive, trustworthy and interoperable digital services to all citizens and businesses across the EU. The Tallinn Declaration will be signed by EU ministers in October 2017, expressing member states' joint vision for e-government and political commitment to follow the goals set. The proposal for Tallinn declaration is open for public comments until 14 July. The FSFE is asking organisations, companies, and individuals to let EU ministers know how Free Software is important for transparent and accountable e-government.

Since 1 July, Estonia is holding its presidency of the Council of the EU. The presidency is responsible for driving forward the Council's work on EU legislation, ensuring the continuity of the EU agenda, orderly legislative processes and cooperation among member states. As part of its presidency, Estonia has set up a goal to make strong progress on the development of public digital services in Europe.

The Estonian presidency is currently planning to bring forward an e-government roadmap for both the national as well as EU levels, through ministerial declaration signed by e-government ministers across the EU. Several policy proposals indicated in the Tallinn Declaration will shape the future EU policy in this domain.

The Estonian presidency released a proposal for the declaration for public consultation. One of the key points therein says that:

"Public services and IT systems should be interoperable across organisations and platforms".

Amongst other things, this should be achieved by "opening up" government data and services. Another key point suggests that:

"Citizens should also have a right to algorithmic accountability and transparency, such that citizens can understand and challenge decisions based on algorithms".

The FSFE believes that the Estonian presidency should follow Estonia's own example of building open and interoperable public IT services with Free Software, and go further to explicitly acknowledge the importance that Free Software and Open Standards play in providing reusable, transparent and accountable solutions in the public sector across EU member states.

The FSFE extends a continuous pressure to open up government data and services into the release of software that is used for governmental e-services. The opening of data also means the opening of rules and modules that produce that data, complements it and underpins public decisions. Without that important resource, true algorithmic transparency and accountability is not possible. Hence, the FSFE demands that all publicly funded software that is underpinning public digital services is made publicly available as Free Software. Only then, increased trust in e-government can be achieved.

Our amendments and how you can help

In summary, the FSFE asks the authors of the Tallinn Declaration to amend and include the following points:

Give preference to Open Standards, including for data interchange, as in line with the European Interoperability Framework. Open Standards can only be called open if they allow implementations in Free Software. Allow citizens and enterprises to access, edit and port their data owned by public administration in Open Standards and open formats. Software developed by and for public administration has to be published as Free Software in order to guarantee algorithmic accountability and transparency. Continue the progress in opening up government data and services, including software, starting from extending the scope of the Public Sector Information directive (PSI) to data and software privately held, but of public interest. PSI also needs to be extended to source code of public s oftware that needs to be released under Free/Open Source Software licences.

Please see our full comments for Tallinn declaration here.

The proposal is open for public comments until 14 July, which will then be presented to the member states as an input in the preparation of the declaration to define future EU policy on digital government. The FSFE encourages organisations, companies, and individuals to submit comments and directly participate in the EU policy making. Feel free to reuse the arguments laid out above for your own submission and tell the EU ministers how Free Software and Open Standards are important for trustworthy, interoperable and transparent digital government.

Support FSFE, join the Fellowship
Make a one time donation

Legal and Licensing Workshop 2017: Its 10th edition "restarts" debates in Free Software licensing

In April, the FSFE organised its annual Free Software Legal and Licensing Workshop (LLW): a meeting point for legal experts from all over the world to discuss issues and best practices surrounding Free Software licences. This year marks the 10th anniversary of the LLW which was celebrated with the record number of participants: 120 top legal experts and technologists came all the way down to Barcelona (Spain) to spend 3 full days discussing legal challenges around Free Software.

This year, the workshop was held under theme "Restart". Based on the topics discussed in the previous editions, it seemed that several prominent discussions needed to be reopened in order to address emerging challenges. Experts had the opportunity to debate on various legal issues, including but not limited to: open data and hardware, open government, tooling for lawyers, software patents, copyright trolls an other existing challenges for Free Software compliance, by attending more than 35 presentations of internationally distinguished speakers with long-standing contribution in the field.

Admission to the event was open to all Legal Network members, while the whole event was covered under the Chatham House Rule, enabling confidential discussions under fair terms for all the participants.

The part of event was covered by Jake Edge from LWN.net, who underlined the following discussions during the workshop:

Shane Coughlan, Armijn Hemel and Mark Radcliffe participated in a panel discussing the rise of the copyright troll. Despite copyright trolls not being something new to the Free Software legal world, the three panellists analysed the methodology behind such enforcement efforts, based on McHardy's case in Germany, and discussed ways to address that problem through governance of Free Software projects.

The FSFE program manager, Max Mehl shared with the audience the FSFE's concerns about the EU radio equipment directive (RED). RED might be leading device makers to lock down their hardware, stripping users and vendors from their right to install alternative software of their choice on it. Existing legal uncertainty over newly introduced requirements for hardware manufacturers poses a real threat to Free Software enterprises and projects, thus a timely response to these concerns is critical for software freedom on all devices that emit and/or receive radio waves, including laptops and smartphones. Max Mehl presented the Joint Statement against Radio Lockdown, signed by almost 50 organisations and companies, and invited everyone to take part in the relevant discussions by subscribing to the dedicated mailing list.

Luis Villa, as one of the speakers presenting on open data, shed light on the legal implications that need to be taken into account, especially with regard to the data sets used by machine-learning systems. Privacy concerns, cross-jurisdictional issues, copyright claims and an emerging right to explanation are all open legal questions, waiting for a not-so-easy response, according to Luis Villa. A move towards open data has already began in this area but the legal difficulties remain: can a copyright licence, albeit open*, address all these issues? The regulatory response from the governments may also not be the best solution to provide necessary leverage, according to Luis Villa.

In the Free Software world, the supply chain is perplexed and global, characterised by compliance challenges within numerous Free Software licences. Shane Coughlan described the OpenChain project as the means that helps companies in the supply chain to keep track of their compliance, irrespective of the preferred Free Software licence.

Another recent effort from the pioneers of the GPL compliance - Shane Coughlan and Armijn Hemel - was also presented during the workshop: Practical GPL Compliance is designed to guide individuals and companies for better GPL compliance when working with Free Software.

Last but not least, this year marked also a "restart" for our long-serving Fiduciary Licensing Agreement (FLA). The FLA is a well-balanced contributor agreement, which gives the trustee responsible power to make sure the contributed software always remain free and open. Matija Šuklje, the previous FSFE's Legal Coordinator and the main driving force behind the FLA update, presented the challenges, process and changes that led to the FLA-2.0. The biggest points of the update are that the FLA now also covers patents and enables more practical outbound licensing options, including a reference to an external licensing policy. In addition, the new wording is much improved both in its compatibility with more jurisdictions as well as being easier to understand and apply. The final text and a new website are to launch in the coming weeks, so watch this space.

The workshop would not have been possible without the generous support of all the event's sponsors. In particular, we would like to thank our Platinum Sponsors: Intel, Red Hat and The Linux Foundation.

Support FSFE, join the Fellowship
Make a one time donation

FSFE provides Git hosting for its supporters

Sharing one's knowledge is a core principle in the Free Software society, collaboration is another. From today, the FSFE provides its supporters and registered volunteers a platform to create and manage Git repositories with a comfortable user interface: git.fsfe.org.

Git is not only a tool to store files but the most popular version control system, similar to SVN. While Git is a command line server and client, there are several graphical implementations. The FSFE is using Gitea as a web interface.

Features

With git.fsfe.org, the FSFE allows its supporters to share and collaborate on a platform while fully respecting their freedoms. Using the graphical web interface, people can open issue reports for bugs or feature requests. This way, users are able to:

host code they are using for their FSFE activities (and of course other purposes) share minutes and other documents of FSFE group meetings collaborate on flyers, presentations or business cards leave feedback on and help improving existing software by other users of git.fsfe.org ...and many more!

The FSFE also strives to migrate as much code and relevant files as possible to this new platform, for example future website developments, promotion material, and helpful scripts for the organisation's day-to-day work.

About Gitea

Gitea is a performant and user-friendly Git service that is published under a Free Software license. Unlike other services there is no proprietary enterprise version ("open-core"), but has a strong focus on community development, and already contains almost all features people know from other Git services without any non-free dependencies. There are already efforts taking place to interconnect Gitea installations to enable federation of Git repositories.

We would like to welcome you to log in with your FSFE Fellowship credentials, test and use the service, and leave some feedback. You can also push this new service by improving and adding usage guides for Git beginners on our dedicated wiki pages – help us helping! Also, consider contributing to the Gitea project.

Support FSFE, join the Fellowship
Make a one time donation