PROJET AUTOBLOG


Creative Commons

source: Creative Commons

⇐ retour index

Norwegian translation of 4.0 published

mardi 23 décembre 2014 à 22:04

Congratulations to CC Norway on the Norwegian translation of 4.0! This is the second published official translation of the license suite.

screenshot-norwegian-small
The translation effort was led by longtime CC affiliate and noted internet scholar Gisle Hannemyr, of the University of Oslo. We are particularly grateful to this early team for working with us as we developed the translation process (as did CC Finland, whose 4.0 translation was recently published).

We’re excited to see this work progressing as more people are able to use the CC licenses in their own language. Look for a few translations from outside the Nordic region—including some involving teams from several continents!—in the near future.

The world Creative Commons is fighting for

mardi 23 décembre 2014 à 16:00

Be a voice for sharing. Support CC.

2014 was a big year in the open movement. Both the William and Flora Hewlett Foundation and the Bill & Melinda Gates Foundation approved open policies requiring grantees to publish their content under CC BY, the most open Creative Commons license. That means that for any content funded by either foundation, anyone can reuse it for any purpose, so long as they give attribution.

Being former president of the Hewlett Foundation and the current board chair at CC, I had a unique perspective on Hewlett’s open policy, and got to watch closely as it came together.

In many ways, the Hewlett Foundation’s decision was exactly what you would expect from them. After all, it was Hewlett that helped start the open education movement, and it has been Hewlett’s policy to require CC BY for educational resources for years. And yet, before the decision was finalized, it met a fair amount of uncertainty, both internally and from grantees. And the organization that was consistently there to encourage and assist the foundation was Creative Commons.

After 12 years, it’s easy to see Creative Commons’ impact on the world. 14 countries have made national commitments to open education. Here in the U.S., the Department of Labor is spending two billion dollars on open educational resources. The idea that openly licensed resources can do more good for the world than closed ones is becoming mainstream, and that’s largely thanks to CC and its supporters.

But the fight isn’t over. Governments, foundations, institutions, and even corporations need someone pushing them in the direction of sharing. And CC has stepped up to lead.

Please take a moment to think about why Creative Commons is important to you. CC is a very small nonprofit funded only by donations and grants. Your gift supports the licenses, our ongoing advocacy, and a global network in 79 countries. I know that you’re inundated with fundraising letters at this time of year, but I hope you will consider making a donation to CC.

Support Creative Commons

 

Public access to research language retained in U.S. spending bill

lundi 22 décembre 2014 à 20:18

Last year, the U.S. Congress included a provision in its appropriations legislation that would ensure that some research conducted through federal spending would be made accessible online, for free. It mandated that a subset of federal agencies with research budgets of at least $100 million per year would be required provide the public with free online access to scholarly articles generated with federal funds no later than 12 months after publication in a peer-reviewed journal. The agencies affected by the public access provision of the appropriations bill included the Department of Labor, Department of Education, and Department of Health and Human Services. Of particular note is the Department of Health and Human Services, which encompasses research-intensive agencies such as the National Institutes of Health, Food and Drug Administration, and Centers for Disease Control and Prevention.

SPARC reports that the public access language has been included in the fiscal year 2015 spending bill (PDF), which appears on p. 961-962:

SEC. 525. Each Federal agency, or in the case of an agency with multiple bureaus, each bureau (or operating division) funded under this Act that has research and development expenditures in excess of $100,000,000 per year shall develop a Federal research public access policy that provides for— 1) the submission to the agency, agency bureau, or designated entity acting on behalf of the agency, a machine-readable version of the author’s final peer-reviewed manuscripts that have been accepted for publication in peer-reviewed journals describing research supported, in whole or in part, from funding by the Federal Government; (2) free online public access to such final peer reviewed manuscripts or published versions not later than 12 months after the official date of publication.

Alongside the federal spending legislation, there were references included in accompanying reports (see Departments of Commerce, Justice, Science report at p. 30 and Department of Interior report at p. 32) that point to President Obama’s Directive requiring agencies to increase access to the results of federally funded scientific research. The appropriations language passed for 2014 and 2015 echoes the language of the White House Directive, issued in February 2013. It directs “Federal agencies with more than $100M in R&D expenditures to develop plans to make the published results of federally funded research freely available to the public within one year of publication and requiring researchers to better account for and manage the digital data resulting from federally funded scientific research.” The agency plans were due in August 2013, and according to the Office of Science and Technology Policy (OSTP), all agencies have submitted at least a draft plan (PDF). Those plans are now being reviewed by OSTP.

Progress has been slow, but public access to publicly funded research remains on the table in the United States.

 

What School of Open volunteers accomplished in 2014

lundi 22 décembre 2014 à 14:00

Another End of Year list, but one which I hope you’ll take to heart: the amazing accomplishments of the volunteers running School of Open programs around the world, comprised of the Creative Commons, P2PU, Mozilla, and related open communities.

SOO wreath
SOO logo on Holiday Wreath by Kelly Teague under CC BY-SA

This year, our community:

For 2015: Some changes are on the horizon. Mainly, we’ll be working to revamp our website to better support our volunteers wherever they are based, streamline the process for volunteers who want to run their own online courses, and re-strategize around what it means to develop and run a School of Open program. Above all, we want to increase our impact by combining forces with all open web and education advocates who are being leaders in their regions. Stay tuned…

On behalf of our intersecting communities, CC wishes you a wonderful holiday and a Happy New Year!

See how far we’ve come:

The Commons in Aotearoa showcased on NZCommons.org.nz

dimanche 21 décembre 2014 à 12:31

Wellington
Wellington / John Bunney, courtesy of Te Papa Tongarewa / No known copyright restrictions

In the first of a series of blog posts focusing on our global activities, Matt McGregor tells us of exciting developments in CC in New Zealand Aotearoa.

2014 has been a busy year for the commons in Aotearoa. After a few years of relatively slow progress, many of New Zealand’s public institutions have started to adopt open policies. So many, in fact, that we’ve decided to launch an entire website, NZCommons.org.nz, dedicated to discussing the opportunities and challenges of opening New Zealand’s culture and knowledge for access and reuse. With a particular focus on copyright, licensing and the public domain, the NZCommons site aims to help cross-pollinate and energise the various open groups in New Zealand, who are all doing excellent work, though too often in isolation from one another. The site will have news, case studies and a range of pieces from New Zealanders working to grow the commons, supporting and encouraging the many individuals and institutions working to adopt CC licensing across the country.

And what a lot there is to be discussed. I’ve already mentioned some of the developments being highlighted on NZCommons in my recent post to this blog about Creative Commons policies being passed in New Zealand schools, now up to the rate of around one per week. But the increased adoption of CC licensing hasn’t been limited to schools.

This year, both the University of Waikato and the University of Canterbury passed open access mandates requiring all research published within their respective institutions to be uploaded to the library’s repository, enabling research to be made openly available as soon as possible. In so doing, they joined Lincoln University in paving the way for open access policies at other New Zealand research institutions.

And then, in the middle of the year, we saw three big developments in the heritage sector. First, the National Library of New Zealand passed their excellent use and reuse policy, which provides a clear framework for opening up the library’s collections. Under the policy, out-of-copyright works will be clearly labelled as such, which has not generally been the case in the sector; also, in-copyright works that are owned by the library will be made available under a Creative Commons licence. Our case study of this policy has been up on NZCommons for a few weeks now.

Te Papa, the Museum of New Zealand followed this announcement by releasing over 30,000 high resolution images under either a no-known copyright or a Creative Commons Attribution Non-Commercial No Derivatives licence — a figure that has since approached 40,000. As it happens, we published a case study about Te Papa recently, as well. Since that release, Te Papa have signalled that they will shortly remove the ‘ND’ restriction from their licences.

Then, the WW100 team, announced that as part of New Zealand’s commemorations of the Centenary of World War I, the Turnbull Library was openly releasing the H Series of photographs taken during by New Zealand’s official photographer, Henry Armytage Sanders. As Melanie Lovell-Smith points out in a detailed background piece, these photographs are “the most comprehensive visual record of New Zealanders on the Western front from 1917 to 1918.” Other GLAM projects, such as the Marsden Online project, are also starting to use CC licensing.

One of the most exciting things about these announcements is the best practice implementation by each of the institutions. Although all of them use their own method, all of the photos are clearly marked as being available to download and free of copyright restrictions, with a detailed and easily accessible description of what you can and can’t do with the image (see pictured). Te Papa even allows you to use copyright status as a search term. This level of transparency when it comes to copyright is essential to unlocking the value of our national collections.

Wellington
Excerpt from Te Papa’s image download page / Te Papa Tongarewa

Other open projects — such open government data, open textbooks in higher education and legal tools for indigenous knowledge — are also progressing quickly. Working with Susy Frankel and Aroha Mead from Victoria University of Wellington and CC Panel Member Karaitiana Taiuru, the local Creative Commons team is working on developing an indigenous knowledge notice that will help Māori creators, iwi (tribe) and hapū (sub-tribe) to release their works more openly.

In the government data sector, Land Information New Zealand have released truly massive — and massively interesting — open datasets, including detailed aerial photography of the entire country and 3D models of Christchurch before September 2010. These openly licensed models can be adapted and 3D printed by anyone, to help remember the heritage that was lost in the earthquakes.

Taken together, these projects will add an enormous amount of high quality copyright works to the commons, making it easier to access and reuse the works produced and held by New Zealand’s public institutions. These releases promise to save time and money for both the organisations involved and the public. They will also enable others to adapt and build on existing works, which means that fewer people will have to — excuse the cliche — reinvent the wheel.

Good news, then. But these projects are only the beginning: there are thousands of other schools, heritage and research institutions with millions of copyright works that could be made openly available to the public for sharing and reuse. This could fundamentally change how New Zealanders access and engage with their culture and knowledge.

For this to happen, these sectors are going to need some help. To help out, we’re developing toolkits — remixing some resources and platforms developed by HQ, and making a bunch of our own — that organisations can use to open their works for reuse. These toolkits will include an introductory paper, brochures, articles, sample policies and examples of best practice from New Zealand and around the world. We’re hoping to launch them at the National Digital Forum in Wellington in late November.

Beyond the toolkits, though, we’re going to need much more open discussion and analysis on copyright, licensing and reuse — especially in the heritage sector, where copyright issues can be very complicated, and where there isn’t nearly enough information and discussion available online. NZCommons is designed to prompt that discussion. With it we hope to build momentum and support for more open policy across the country, and help realise the potential of the commons in Aotearoa.