Des prélèvements ont été effectués pour déterminer l'origine exacte de la maladie. 80 personnes qui ont été en contact avec les malades décédés sont surveillées...
Star Trek, référence de la science-fiction, décrit des technologies imaginaires. Mais sont-elles aussi futuristes qu'elles en ont l'air ? Tour d'horizon de ce que nous avons inventé. Ou pas.