Corée : le Konglish, un mariage de l'anglais et du coréen
dimanche 16 mars 2014 à 12:41Les mots empruntés à une autre langue sont nombreux en Coréen. R. Elgin a publié un article instructif sur l'usage de mots anglais empruntés en Corée, comparé à celui d'autres emprunts faits à d'autres langue. De nombreux mots anglais ne sont pas partiellement ou complètement naturalisés et sont adaptés phonétiquement, devenant ainsi une forme de Konglish.