À Erbil, le salon de thé Machko résiste, depuis près de 80 ans, à l'histoire mouvementée du Kurdistan irakien. Ses clients en sont convaincus : malgré les appels à annuler le référendum, l’avenir de la province se trouve dans son indépendance.