Nos reporters Michael Sztanke et Julien Alric sont retournés en Bosnie-Herzégovine et en Croatie, près de 30 ans après l'éclatement de la Yougoslavie. Deux pays, deux visions : le sentiment d'une patrie perdue chez l'un, une volonté de modernité qui se traduit par un nationalisme inquiétant chez l'autre.