Reconnu coupable notamment de crimes contre l'humanité, l'ex-président tchadien Hissène Habré a été condamné, lundi à Dakar, à la prison à perpétuité par la Chambre africaine extraordinaire. Une victoire pour ses victimes. Reportage.