Plus de 5 000 personnes d'une ville à l'ouest de Montréal ont été évacuées d'urgence dans la nuit de samedi à dimanche après la rupture d'une digue.