Volkswagen a conclu un accord avec les autorités américaines sur un plan d'indemnisation des quelque 80 000 voitures diesel toujours concernées par le scandale des moteurs truqués aux États-Unis, a annoncé, mardi, le juge en charge du dossier.