L'Australie a "gravement manqué à ses devoirs". C'est le verdict implacable de la Commission d'enquête royale sur les crimes pédophiles qui a rendu public son rapport final, vendredi, après cinq ans d'enquête.