Les automobilistes de certains États de la côte est américaine se ruent sur les stations-service de peur qu'une pénurie de carburant se présente, après une cyberattaque d'ampleur contre un réseau d'oléoducs. Le gouvernement se veut rassurant et appelle au calme.