Dans ce numéro de "À l'Affiche", Louise Dupont rencontre le prix Nobel de littérature 2006, l'écrivain turc Ohran Pamuk. Traduits dans plus d'une soixantaine de langues, ses livres comme "Neige" ou "Mon nom est Rouge" ont fait le tour du monde. Écrivain de la mélancolie, il est hanté par la beauté de sa ville, Istanbul. Dans l'interview accordée à France 24, il souligne les difficultés que rencontre la Turquie pour respecter la liberté d'expression.