La cinquième tentative a été la bonne : l'Américaine de 64 ans Diana Nyad a réussi en moins de 53 heures sa traversée à la nage entre Key West, en Floride, et La Havane. Elle devient la première personne à avoir réalisé cet exploit.