Réunis à Bruxelles depuis dimanche, les dirigeants européens n'ont pas réussi à surmonter leurs dissensions pour la désignation des futurs responsables de l'Union. Les négociations ont été suspendues jusqu'à mardi.