Les élus du parti démocrate à la Chambre des représentants ont refusé, vendredi, de confier au président américain des pouvoirs étendus pour négocier un traité de libre-échange avec la région Asie-Pacifique.