En un an, 9 000 médecins cubains employés à l'étranger ont dû rentrer chez eux après l'annulation de leurs contrats. Un manque à gagner considérable pour La Havane, qui dépend de ces devises. Les États-Unis dénoncent de leur côté un système esclavagiste et politisé.