Il y a 50 ans, Nick Ercoline et sa petite amie Bobbi Kelly assistaient au festival de Woodstock. Au matin du 17 août, le couple enlacé dans une couverture est immortalisé par un photographe de Life Magazine. Aujourd'hui, ils sont toujours ensemble.