Le Paris des Arts prend la direction du Mexique en compagnie du comédien mexicain Ianis Guerrero. Deux mois après le terrible tremblement de terre qui a frappé le Mexique, nous partons à la découverte des trésors de la cité aztèque, comme la maison de Frida Kahlo ou encore les canaux de Xochimilco. Nous partons aussi à la rencontre de deux jeunes artistes, l'une française et l'autre mexicain, Gwladys Alonzo et Allan Villavicencio, qui partagent le même atelier.