En février, le tribunal suprême espagnol doit juger 12 hommes et femmes, qui risquent de 7 à 25 ans de prison, pour leur rôle dans la tentative de sécession catalane, en 2017. Neuf d'entre eux sont déjà derrière les barreaux depuis plus d'un an. En Catalogne, ils sont devenus des martyrs de la cause séparatiste. Mais un an plus tard, que reste-t-il de leur combat ? Où en est le processus censé mener à l'indépendance ?