Depuis le mois d’avril, la police new-yorkaise multiplie les arrestations de danseurs, musiciens ou acrobates œuvrant dans les wagons du métro new-yorkais. Un tour de vis opéré au nom de la sécurité, mais qui ne plaît pas à tous les usagers.