Une mauvaise prévision météo et la flambée du prix du charbon ont coûté une partie de sa fortune au Norvégien Einar Aas, trader star et l’un des hommes les plus riches de son pays.