Alors que les cas de contaminations augmentent de nouveau et qu'un nouveau variant vient d'être découvert en Afrique du Sud, les nouvelles restrictions sanitaires se multiplient en Europe, ravivant tensions et violences.