Le 30 octobre 2015, un fait-divers tragique, l'incendie d'une discothèque à Bucarest, va faire vaciller sur ses fondations la Roumanie, entrée dans l’Union Européenne en 2007. L’affaire Colectiv sonne le réveil de la société civile. Des milliers de manifestants se mobilisent pour dénoncer la corruption qui gangrène le pays. Cinq ans plus tard, quelles leçons ont-elles été tirées ? Nos reporters ont suivi le combat des rescapés pour obtenir justice.