Alors que plus d’une centaine de feux sont toujours actifs au Québec, au Canada, jeudi, un voile orange enveloppe l'est des États-Unis jusqu'à New York, rendant l'air quasi irrespirable.