Alors que l’ONU a affirmé mercredi que la Colombie reste le principal producteur de cocaïne au monde avec des hausses record des plantations de coca, nos reporters se sont rendus dans le Catatumbo, dans le nord-est du pays, l’une des principales régions de production de la plante interdite. Ils y ont rencontré les cultivateurs de coca, qui vivent sous les tirs croisés des guérillas qui se disputent le contrôle du territoire.