La cérémonie des Oscars, qui se tient dimanche, contient dans son palmarès l'histoire d'une résistante française. Le film "Colette", sélectionné dans la catégorie meilleur court-métrage documentaire, raconte le pèlerinage d'une Caennaise au camp allemand de Dora, où son frère a été assassiné durant la guerre. En compagnie d'une étudiante en histoire, elle ravive ses souvenirs.