Direction Sunderland, au Royaume-Uni. Dans cette région ouvrière du nord-est du pays, les habitants se sont prononcés massivement en faveur de la sortie de l'Union européenne lors du referendum de 2016. Mais le Brexit pourrait bien avoir des conséquences économiques importantes. Le constructeur automobile Nissan y a implanté une usine en 1986 et menace désormais de réduire son activité en raison de l'incertitude entourant les modalités de sortie de l'UE.