Deux jours après la collision mortelle entre un train de marchandises et de passagers reliant Athènes et Thessalonique, la Grèce cherche à comprendre l'origine du drame qui a coûté la vie à 38 personnes. Mercredi, un chef de gare a été arrêté pour "homicides par négligence", mais au-delà du scénario d'une erreur humaine, des voix s'élèvent pour dénoncer le mauvais état du réseau.