Un chiffre d'affaires en baisse pour la première fois en 13 ans, des iPhone qui se vendent moins bien et des profits en recul : les résultats trimestriels décevants d'Apple illustrent les soucis de croissance de la marque. Analyse.