Une autre fable de Jean de La Fontaine, ' Les deux Taureaux et une Grenouille ' qui fait partie cette fois du second livre des publications, inspiré de Phèdre, nous livre ' à la mode de jean ' sa transcription de l'époque. Des animaux familiers, mais, ici, dans une situation assez particulière.
La Troisième Fable du livre II de Jean e la Fontaine, Les Deux taureaux et une Grenouille, édité en 1668, chez l'éditeur Claude Barbin, a été ' inspirée ' par " la grenouille prudente " de Phèdre.
découvrons-en le texte dans son intégralité.

Les deux Taureaux et une Grenouille.  ( texte de Jean de La fontaine )

Deux taureaux combattaient à qui posséderait
Une Génisse avec l’empire.
Une Grenouille en soupirait.
" Qu’avez-vous ? se mit à lui dire
Quelqu’un du peuple coassant.
-Eh ! ne voyez-vous pas, dit-elle,
Que la fin de cette querelle
Sera l’exil de l’un ; que l’autre, le chassant,
Le fera renoncer aux campagnes fleuries ?
Il ne régnera plus sur l’herbe des prairies,
Viendra dans nos marais régner sur les roseaux,
En nous foulant aux pieds jusques aux fond des eaux,
Tantôt l’une, et puis l’autre, il faudra qu’on pâtisse
Du combat qu’a causé Madame la Génisse. "
Cette crainte était de bon sens.
L’un des Taureaux en leur demeure
S’alla cacher à leurs dépens :
Il en écrasait vingt pas heure.
Hélas ! on voit que de tout temps
Les petits ont pati des sottises des grands.

Les deux Taureaux et une Grenouille. ( illustrations )

Deux illustrations d’époques réalisées par Gustave Doré et par Jean-Bapriste Oudry.

les deux taureaux et une grenouille : illustration par G. Doré .
( source  = BNF ! )
Une gravure originale qui met les personnages en situation ... ( mais il y a DEUX grenouilleS ... )

deux taureaux : autre illustration par J.B. Oudry .
Mais là ... il n'y a aucune grenouille !!!

La morale de La Fable.

Comme tous les écrits, comme toutes les Fables de Jean de la Fontaine, l'on peut en dégager un " morale ", une leçon à retenir.
Ici, le texte est bref et court, il vous en sera donc très facile d'en extraire la morale à ' votre mode ', la plus couramment retenue étant que !
" Hélas ! On voit que de tout temps
Les petits ont pâti des sottises des grands. "
ce qui est toujours d'actualité, ne nous voilons pas la face  ... :)
© refOK.fr - duplication interdite