La véritable histoire des contes pour enfants
samedi 15 décembre 2012 à 07:45De nombreux contes et chansons pour enfants nous paraissent bien naïfs à bien des égards. Et pourtant, si l'on prête plus d'attention, ils nous semble moins adaptés pour cette tranche d'âge, voire même immoraux !
Prenons l'exemple d'une chanson qu'on l'on a tous chanté : Nous n'irons plus aux bois. Le premier vers est
Pour rester dans le domaine de la chanson, on peut aussi citer Il était un petit navire. Si vous regardez jusqu'au bout, on voit clairement que ça parle de cannibalisme, et à quelle sauce on va manger le marin !
Mais de nombreuses histoires, avant leur retranscription par Perrault était tout aussi crues !
Prenons l'exemple du petit chaperon rouge, conte très connu. Le loup, à la fin, dévore l'enfant. Hors, le loup est la métaphore du père séducteur et du désir sexuel inavoué. Avec ces clés, on pourra donc aisément deviner que la fin ne se termine pas par un repas copieux du loup, mais bien par un inceste ! D'ailleurs, ce tabou est, selon Lévis-Strauss, commune à toutes les sociétés et donc universel.
Toujours de cet auteur, on peut citer La belle au bois dormant. Le prince ne réveille pas la princesse, mais la viole. Elle ne serait réveillée que par l'un des enfants qui tétera son doigt. Cette version apparaîtrait dans Le Soleil, la Lune et Thalie. On fini sur une touche relativement plus douce, avec les trois petits cochons. Le loup détruit les maisons des deux premiers (pailles et brindilles) en soufflant dessus et les mange. Le dernier cochon lui, met une marmite sous la cheminée et attend que le loup tombe dedans. Il le mangea en guise de repas.
Pensez-vous qu'il faudrait alors jeter aux oubliettes ces histoires?
Sources :
Qwerty
Prenons l'exemple d'une chanson qu'on l'on a tous chanté : Nous n'irons plus aux bois. Le premier vers est
Nous n'irons plus aux bois, les lauriers sont coupés. Ce vers fait référence aux branches de lauriers arborés au dessus des bordels qu'interdira Louis XIV !
Pour rester dans le domaine de la chanson, on peut aussi citer Il était un petit navire. Si vous regardez jusqu'au bout, on voit clairement que ça parle de cannibalisme, et à quelle sauce on va manger le marin !
[…]
Au bout de cinq à six semaines,
Les vivres vin-vin-vinrent à manquer
[…]
On tira à la courte paille,
Pour savoir qui-qui-qui serait mangé,
[…]
Le sort tomba sur le plus jeune,
[…]
On cherche alors à quelle sauce,
Le pauvre enfant-fant-fant sera mangé,
[…]
L'un voulait qu'on le mit à frire,
L'autre voulait-lait-lait le fricasser,
[….]
Mais de nombreuses histoires, avant leur retranscription par Perrault était tout aussi crues !
Prenons l'exemple du petit chaperon rouge, conte très connu. Le loup, à la fin, dévore l'enfant. Hors, le loup est la métaphore du père séducteur et du désir sexuel inavoué. Avec ces clés, on pourra donc aisément deviner que la fin ne se termine pas par un repas copieux du loup, mais bien par un inceste ! D'ailleurs, ce tabou est, selon Lévis-Strauss, commune à toutes les sociétés et donc universel.
Toujours de cet auteur, on peut citer La belle au bois dormant. Le prince ne réveille pas la princesse, mais la viole. Elle ne serait réveillée que par l'un des enfants qui tétera son doigt. Cette version apparaîtrait dans Le Soleil, la Lune et Thalie. On fini sur une touche relativement plus douce, avec les trois petits cochons. Le loup détruit les maisons des deux premiers (pailles et brindilles) en soufflant dessus et les mange. Le dernier cochon lui, met une marmite sous la cheminée et attend que le loup tombe dedans. Il le mangea en guise de repas.
Pensez-vous qu'il faudrait alors jeter aux oubliettes ces histoires?
Sources :
Qwerty