Les leaders d'une cinquantaine de Premières Nations du Canada et des États-Unis s'associent dans le cadre d'un traité « contre l'expansion des sables bitumineux » et contre les projets qui permettent de transporter ce pétrole, dont les oléoducs. Un geste...