Bien qu'il soit toujours très flou, le projet d'animation Higurashi no Naku Koro ni Kaku ~ Outbreak ~, qui s'apparente finalement à une, ou plusieurs OVA, se montre dans un nouveau trailer, après celui diffusé en mars dernier.
 




 
Si on ne sait toujours pas quelle forme exacte prendra ce projet, il est à noter que le « pachinko », précisé en début de vidéo désigne un outil de jeu typiquement japonais, à mi-chemin entre un flipper et une machine à sous.