Avant même que Mavericks ne soit disponible, certain retours de développeurs annonçaient des problèmes avec l’application Mail. Beaucoup se concentraient notamment sur la gestion des comptes Gmail. Apple vient cependant de distribuer à certains testeurs une nouvelle version de Mail corrigeant bon nombre de soucis.