PROJET AUTOBLOG


Uploads from Thomas Pesquet

Site original : Uploads from Thomas Pesquet

⇐ retour index

Teamwork as always

mardi 16 mars 2021 à 18:56

Thomas Pesquet posted a photo:

Teamwork as always

Cette première photo résume bien l’état dans lequel je me trouve à 5 semaines du lancement :sweat_smile::joy::wink:!!! C’est la dernière semaine chez moi (à Cologne en Allemagne), avec énormément de choses à régler avant de rejoindre Los Angeles, Houston puis Cape Canaveral et décoller le 22 avril. Il faut mettre sa vie en ordre avant de quitter la terre pour au moins 6 mois, et les sujets personnels se disputent mon temps avec les derniers entraînements ici en Europe... Heureusement, on aura une semaine de repos un peu avant le lancement, histoire de partir en forme. Les photos viennent d’une séance de portrait en scaphandre, quand même à peu près 100 kilos sur le dos :muscle:. On est aidés physiquement par des techniciens spécialistes du scaphandre, qu’on voit sur la deuxième photo ! Un travail d’équipe. J’essaierai pendant les semaines qui viennent de partager quelques photos de l’entraînement de ces derniers mois... si j’ai le temps :sweat_smile:
.
The first photo shows how I feel just five weeks from launch :sweat_smile::joy::wink:! This is the last week that I am at home (in Cologne, Germany) and I have so many things still to do before leaving for Los Angeles, Houston and then Cape Canaveral for launch 22 April. You cannot just leave Earth for six months without taking care of a bit of administration and personal matters… Luckily we have a week of rest before launch, to recuperate. The images are from a photo shoot in the EMU spacesuit, carrying around 100 kg on my back. Of course we have some technicians to help us as you can see on the second photo. Teamwork as always. I will share some photos from the last few months of training… if I have time :sweat_smile:.
.
PHOTO DATE: December 08, 2020.
LOCATION: Bldg. 8, Rm. 183.
SUBJECT: Individual astronaut photo for Thomas Pesquet.
PHOTOGRAPHER: NASA–Josh Valcarcel

jsc2020e053373_alt