PROJET AUTOBLOG


Uploads from Thomas Pesquet

Site original : Uploads from Thomas Pesquet

⇐ retour index

Les Pyrénées

jeudi 15 juillet 2021 à 08:41

Thomas Pesquet posted a photo:

Les Pyrénées

Les Pyrénées, traversées cette semaine par le Tour de France. Les astronautes et les cyclistes ont un certain nombre de choses en commun, comme le fait que nos rations alimentaires soient mesurées à la calorie près. On est aussi auscultés sous toutes les coutures, avec de temps en temps un est d’effort maximal sur le vélo (ergometer). Le principe est simple : on vous branche des électrodes partout, et vous respirez dans un appareil qui mesure précisément la quantité d’oxygène… et c’est parti : de plus en plus de résistance sur les pédales, jusqu’à ce qu'on ne soit plus capable de continuer… bien sûr, on en fait une compétition, vous vous attendiez à quoi ? :) Une différence notable en revanche : les cyclistes du #tourdefrance doivent garder les mains sur le guidon alors que notre vélo spatial, lui, n'en a pas !

The Pyrenees where the Tour de France spent the week. Astronauts and cyclists have quite a few things in common, when on a mission or in a race we eat and monitor our food intake down to the calorie, and we bike almost every day. Two things I don't share with the professional cyclists: we cannot comply with the new UCI rules that require cyclists keep their hands on the handlebars – because there are no handlebars on our bicycle – and even though we are flying at 400 km altitude, there is no way I am cycling up the Tourmalet without more practice. Much respect, Paris is not so far anymore!

Credits: ESA/NASA–T. Pesquet

439B8952