« Les orques font cela volontairement, c’est certain, nous ne connaissons pas 
l’origine ou la motivation, mais le comportement défensif basé sur le 
traumatisme, qui serait à l’origine de tout cela, gagne toujours un peu plus de 
crédit à nos yeux », indiquait López Fernandez à LiveScience en mai. La femelle 
en question serait White Gladis. Elle aurait vécu un « moment critique d’agonie » 
lors de la collision avec un bateau ou avec un piège, peut-être même lors 
d’une pêche illégale. Ce traumatisme aurait soudainement provoqué un 
comportement plus offensif de sa part contre tout navire similaire. 

— Permalink